Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fréquence d'image
Fréquence de la porteuse
Fréquence de la porteuse image
Fréquence porteuse
Fréquence porteuse d'image
Fréquence porteuse de la modulation d'image
Fréquence porteuse de son
Fréquence porteuse image
Fréquence porteuse son
Radar sans fréquence porteuse
Radar sans porteuse
Télégraphie par multivoie à deux fréquences porteuses
Télégraphie par multivoie à quatre fréquences porteuses
Télégraphie à deux fréquences porteuses
Télégraphie à quatre fréquences porteuses

Traduction de «Radar sans fréquence porteuse » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
radar sans fréquence porteuse [ radar sans porteuse ]

carrier-free radar


fréquence de la porteuse image | fréquence porteuse d'image | fréquence porteuse image

vision carrier frequency | vision frequency


fréquence porteuse de la modulation d'image | fréquence porteuse d'image | fréquence d'image

picture tone


fréquence porteuse de la modulation d'image | fréquence porteuse d'image

picture tone


fréquence porteuse de son | fréquence porteuse son

sound carrier frequency


fréquence porteuse de son [ fréquence porteuse son ]

sound carrier frequency


télégraphie à deux fréquences porteuses | télégraphie par multivoie à deux fréquences porteuses

two-tone keying | two-tone telegraph system


fréquence porteuse | fréquence de la porteuse

carrier frequency


télégraphie par multivoie à quatre fréquences porteuses [ télégraphie à quatre fréquences porteuses ]

four-tone telegraph system
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
que l’enveloppe du ballon ne soit équipée d’un ou plusieurs dispositifs ou d’un matériau réfléchissant les signaux radar et permettant d’obtenir un écho sur l’écran d’un radar de surface fonctionnant dans la gamme de fréquences 200 MHz à 2 700 MHz, et/ou que le ballon ne soit doté d’autres dispositifs qui permettront à l’opérateur radar d’assurer une poursuite continue au-delà de la portée du radar au sol.

the balloon envelope is equipped with either a radar reflective device(s) or radar reflective material that will present an echo to surface radar operating in the 200 MHz to 2 700 MHz frequency range, and/or the balloon is equipped with such other devices as will permit continuous tracking by the operator beyond the range of ground-based radar.


D'après ce que j'ai compris, on a arrêté cette technologie, ou ce projet, parce que les fréquences utilisées par le radar haute fréquence à ondes de surface interféraient avec certaines fréquences utilisées dans le monde maritime.

This technology or project, as I understand it, was stopped because the frequencies being used by the high-frequency surface wave radar were interfering with some frequencies used in the maritime world.


«système à décalage de porteuse»: un système utilisé dans les situations où la couverture radio ne peut être assurée par une combinaison émetteur-récepteur unique et où, afin de réduire les problèmes d’interférences, les signaux sont décalés par rapport à la fréquence de la porteuse principale.

‘offset-carrier system’ means a system used in situations where radio coverage cannot be ensured by a single transmitter and receiver combination and where, in order to minimise the interference problems, the signals are offset from the main carrier frequency.


En ce qui concerne les valeurs de crête des champs électromagnétiques puisés modulés, il est également suggéré que, pour les fréquences porteuses supérieures à 10 MHz, la valeur moyenne de Seq pour la durée de l'impulsion ne devrait pas dépasser 1 000 fois les valeurs déclenchant l'action pour Seq ou que les intensités de champ ne devraient pas dépasser 32 fois les valeurs déclenchant l'action pour les intensités de champ concernant la fréquence porteuse.

For peak values of pulsed modulated electromagnetic fields, it is also suggested that, for carrier frequencies exceeding 10 MHz, Seq as averaged over the pulse width should not exceed 1 000 times the Seq action values or that the field strength should not exceed 32 times the field strength action values for the carrier frequency.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La partie "sol" du système est constituée de circuits de voie codés qui exploitent une fréquence porteuse.

The trackside part of the system consists of coded track circuits which operate one carrier frequency.


La partie "voie" du système est constituée de circuits de voie codés qui commandent une fréquence porteuse.

The trackside part of the system consists of coded track circuits which operate one carrier frequency for information transmission.


[45] Un radar haute fréquence à ondes de surface est un appareil qui, contrairement aux radars à micro-ondes conventionnels, peut détecter des cibles à l’horizon d’une distance d’environ 150 à 200 milles.

[44] High Frequency Surface Wave Radar is a type of radar that, unlike traditional microwave radar systems, can detect targets over-the-horizon out to a distance of approximately 150-200 miles.


À partir de ce moment-là, selon le ministère de la Défense nationale, le système de radars haute fréquence à ondes de surface assurera une couverture radar des principales approches maritimes du Canada[50].

The Department of National Defence stated that together the completed High Frequency Surface Wave Radar sites will provide radar coverage of the “key” maritime approaches to Canada. [49]


Nous disposons du radar, le radar haute fréquence de surface et nous assurons une surveillance par satellite lorsqu'elle est nécessaire.

We have the radar, the high-frequency, surface-following radar, and we have satellite surveillance, if we need it, when we want it.


Elles incluent tout ce dont le comité a déjà entendu parler en matière de surveillance par satellite, de véhicules aériens sans pilote, d'UAV, de radars d'observation de la terre, de radars haute fréquence à ondes stationnaires et d'autres moyens de surveiller ce qui se passe.

That would include everything that the committee has already heard with regard to satellite surveillance, unpiloted air vehicles, UAVs, earth following radars, high frequency standing wave radars and other ways of determining what is out there.


w