15. invite l'Union européenne et les États membres à venir en aide à l'Italie dans ses efforts louables visant à faire face à la spirale des flux migratoires en provenance d'Afrique du Nord, et notamment de Libye; insiste pour que soit poursuivi le projet Mare Nostrum et invite les États membres à le soutenir; invite les États membres, et notamment l'Italie, à respecter scrupuleusement le droit européen et international sur les réfugiés, y compris le respect du non-refoulement et l'évaluation individuelle des situations;
15. Calls on the EU and the Member States to effectively help Italy in its laudable efforts to tackle the spiralling migration flows from North Africa, particularly from Libya; insists on the continuation of the Mare Nostrum project and calls on Member States to support it; calls on all Member States, notably Italy, to strictly comply with EU and international refugee law, including respect for non-refoulement and individual assessment of situations;
