Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agent du renseignement
Agente du renseignement
Données codées
Données dénominalisées
Données dépersonnalisées
Information toxicologique
Renseignements codés
Renseignements dénominalisés
Renseignements dépersonnalisés
Renseignements sur la toxicité
Toxicité aquatique
Toxicité cutanée
Toxicité dermale
Toxicité dermique
Toxicité des hydrocarbures
Toxicité du pétrole
Toxicité en milieu aquatique
Toxicité par absorption au travers de la peau
Toxicité par absorption cutanée
Toxicité par administration cutanée
Toxicité par administration répétée
Toxicité par voie cutanée
Toxicité percutanée
Toxicité pour le milieu aquatique
Toxicité pour les organismes aquatiques
Toxicité à doses multiples
Toxicité à doses répétées

Translation of "Renseignements sur la toxicité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
information toxicologique [ renseignements sur la toxicité ]

toxicological information


toxicité par administration cutanée [ toxicité cutanée | toxicité par voie cutanée | toxicité par absorption cutanée | toxicité par absorption au travers de la peau | toxicité dermique ]

dermal toxicity


toxicité pour les organismes aquatiques [ toxicité en milieu aquatique | toxicité aquatique | toxicité pour le milieu aquatique ]

aquatic toxicity


toxicité en milieu aquatique | toxicité pour le milieu aquatique | toxicité pour les organismes aquatiques

aquatic toxicity


toxicité cutanée | toxicité par voie cutanée | toxicité percutanée

dermal toxicity


toxicité à doses multiples | toxicité à doses répétées | toxicité par administration répétée

repeat-dose toxicity | repeated-dose toxicity


toxicité par absorption cutanée | toxicité dermale | toxicité par administration cutanée

dermal toxicity


agente du renseignement | agent du renseignement | agent du renseignement/agente du renseignement

counter-terrorism analyst | intelligence analyst | intelligence officer | research & intelligence officer


toxicité des hydrocarbures | toxicité du pétrole

toxicity of petrol


données dépersonnalisées | données dénominalisées | données codées | renseignements dépersonnalisés | renseignements dénominalisés | renseignements codés

de-identified data | pseudoanonymized data | reversibly anonymized data | linked anonymized data | coded data
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si j'ai bien compris, lorsque les renseignements sur la toxicité sont fournis à l'ARLA pour fins d'évaluation, pendant l'homologation, le processus d'approbation, un accord leur interdit, pour des raisons de confidentialité et de secret commercial, de publier ou de communiquer ses renseignements.

As I understand it, when this toxicity information is provided to the PMRA for review and assessment during the registration process, the approval-for-use process, on agreement they're not allowed—for confidentiality reasons and for business reasons—to disseminate or release this information.


Le projet de loi S-5 conserverait la méthode actuelle de communiquer des renseignements sur la toxicité des cigarettes.

Bill S-5 would retain the current method for communicating information about cigarette toxicity.


D'après les journaux, nous sommes au courant, comme le sont les députés, qu'un rapport renfermant certains renseignements sur la toxicité de ce produit en particulier a apparemment été publié en Europe.

We are aware from newspaper accounts, as members are, that apparently a report has been published in Europe with some information regarding the toxicity of that particular product.


(l.1) obliger le fournisseur qui vend ou importe un produit, un mélange, une matière ou une substance injecté dans le sol dans le cadre d’opérations de fracturation hydraulique visant l’extraction de pétrole et de gaz à communiquer au public la composition chimique complète de ce produit, de ce mélange, de cette matière ou de cette substance ainsi que les renseignements sur sa toxicité;

(l.1) requiring any supplier who sells or imports a product, mixture, material or substance injected into the ground in hydraulic fracturing operations for the extraction of oil and gas to make its complete chemical composition and toxicity publicly available;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ainsi, il y a des cas où la compagnie peut contenir la substance. Le cas échéant, elle doit fournir des renseignements sur la façon dont elle y arrivera, ce qui est assez astreignant, en plus des renseignements qu'elle doit fournir aussi sur la toxicité, parce que c'est la façon de procéder pour déterminer si le confinement est approprié à ce type de substance.

What this does is say that if there are instances where they can contain the substance, and to do that they have to provide information on how they're going to contain it, which is a fairly onerous package, on top of that they still have to submit the information on the toxicity, because that's how we determine whether the containment is appropriate for that type of substance.


L'ancienne catégorie "très toxiques" a été remplacée par la nouvelle catégorie "toxicité aiguë, catégorie 1" et l'ancienne catégorie "toxiques" a été divisée en "toxicité aiguë, catégorie 2" (applicable à toutes voies d'exposition) et "toxicité aiguë, catégorie 3" (voie cutanée et inhalation).

The former category ‘very toxic’ has been replaced by the new category ‘acute toxic, category 1’ and the old category ‘toxic’ has been split into ‘acute toxic, category 2’ (applicable to all exposure routes) and ‘acute toxic, category 3’ (dermal and inhalation routes).


(i) lors d'un essai de toxicité cutanée aiguë, la toxicité est observée à des doses moins élevées que lors de l'essai de toxicité orale;

(i) toxicity is observed in an acute dermal toxicity test at lower doses than in the oral toxicity test;


(i) lors de l'essai de toxicité cutanée aiguë, la toxicité est observée à des doses moins élevées que lors de l'essai de toxicité orale;

(i) toxicity is observed in the acute dermal toxicity test at lower doses than in the oral toxicity test ;


Ces effets comprennent la toxicité aiguë, l'irritation, les effets corrosifs, la sensibilisation, la toxicité par doses répétées, la mutagenèse, la cancérogenèse, la neurotoxicité, la toxicité pour la reproduction, ainsi que les effets de propriétés physiques et chimiques et de toute autre propriété indésirable de la substance active ou de la substance préoccupante.

These effects include acute toxicity, irritancy, corrosivity, sensitisation, repeated dose toxicity, mutagenicity, carcinogenicity, neurotoxicity, reproduction toxicity together with physico-chemical properties, and any other adverse properties of the active substance or substance of concern.


6.7.2. L'étude de toxicité pour la reproduction sur deux générations est proposée par le déclarant si une étude de toxicité par administration répétée (90 jours) fait apparaître une toxicité potentielle pour la reproduction (par exemple des effets histopathologiques sur les gonades) ou si la substance présente une relation structurelle étroite avec une substance dont la toxicité pour la reproduction est avérée.

6.7.2. The two-generation reproductive toxicity study shall be proposed by the registrant if there are indications of potential reproductive toxicity from a repeated dose toxicity study (90 days) (e.g. histopathological effects on the gonads) or the substance has a close structural relationship with a known reproductive toxicant.


w