Mais pour conclure ce résumé assez grossier, la répartition des revenus au niveau des familles n'a pas beaucoup changé, parce que, dans les familles à plus faible revenu, les transferts sociaux, dont la moitié sont versés par la province, ont permis de combler les lacunes.
To finish off this extremely crude summary, income distribution for families has not changed dramatically, because among families at the bottom, transfer income, half of which is provincial essentially, has filled in the gap.