Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activités pour compte propre
Barattage financier
Compte d'opérations
Compte d'opérations bancaires
Gonflement des opérations
Gonflement des opérations d'un compte
Gonflement des opérations de compte
Moulinette
Multiplication des opérations
Multiplication des opérations d'un compte
Négociation pour compte propre
Opération de fiducie
Opération fiduciaire
Opération pour compte de tiers
Opérations pour compte propre
Règle des opérations pour compte
Transactions pour compte propre

Translation of "Règle des opérations pour compte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
règle des opérations pour compte

rule concerning transactions carried out on behalf of other units


négociation pour compte propre | opérations pour compte propre | transactions pour compte propre

own account trading | proprietary trading | trading for own account


opération de fiducie | opération fiduciaire | opération pour compte de tiers

trust transactions


multiplication des opérations [ multiplication des opérations d'un compte | gonflement des opérations de compte | gonflement des opérations | barattage financier | moulinette ]

churning [ overtrading ]


Rapport annuel du ministre des Finances au Parlement sur les opérations du compte du fonds des changes et rapport du Vérificateur général au ministre des Finances sur la Vérification des comptes et des états financiers du compte du fonds des changes, 1996 [ Compte du fonds des changes, rapport annuel, 31 décembre 1999 ]

Annual report to Parliament on the operations on the exchange fund account by the Minister of Finance and report of the Auditor General to the Minister of Finance on the examination of the accounts and financial statements of the exchange fund account, 19 [ Exchange Fund Account annual report. December 31, 1999 ]


compte d'opérations bancaires [ compte d'opérations ]

banking transaction account [ transactions account ]


opérations pour compte propre | activités pour compte propre | négociation pour compte propre

proprietary trading


jour où une banque peut faire des opérations au compte de réserve

reservable day




gonflement des opérations d'un compte | multiplication des opérations d'un compte | multiplication des opérations | gonflement des opérations

churning | overtrading
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Un changement de circonstances renvoie en outre toute modification ou ajout d'informations concernant le compte du Titulaire de compte (y compris l'ajout d'un titulaire de compte ou le remplacement d'un Titulaire de compte ou tout autre changement concernant un titulaire de compte) ou toute modification ou ajout d'informations sur tout compte associé à ce compte [en application des règles d'agrégation des comptes énoncées à l'annexe I, section VII, points C 1) à C 3)], si ...[+++]

In addition, a change in circumstances includes any change or addition of information to the Account Holder's account (including the addition, substitution, or other change of an Account Holder) or any change or addition of information to any account associated with such account (applying the account aggregation rules described in subparagraphs C(1) through (3) of Section VII of Annex I) if such change or addition of information affects the status of the Account Holder.


La plupart des dépositaires ont des règles voulant que les comptes de fonds c'est-à-dire les montants payables aux détenteurs d'effets puissent être débités ou crédités la journée même de l'opération et que les établissements participants puissent utiliser ces comptes de fonds pour acquérir d'autres titres.

In some depositories, the rules are set up so that funds accounts that is, amounts payable to the holders of the bills may be debited or credited during the day and those participants in those systems can use those funds accounts to purchase other securities.


Si l'on veut que les citoyens considèrent comme légitimes les règles mondiales d'investissement, eux à qui l'on demande souvent d'en assumer les coûts en raison même de cette mondialisation, ils doivent sentir qu'ils ont un rôle à jouer dans le façonnement de ces règles et doivent être convaincus que les règles elles-mêmes tiennent compte des intérêts à la fois des capitaux mobiles et des citoyens immobilisés d ...[+++]

If global investment rules are to be accepted as legitimate by citizens, who are often asked to bear costs because of the forces of globalization, then citizens must feel both that they have a role in shaping such rules and that the rules themselves take the interests both of mobile capital and immobile citizens in communities into account.


Mais il faut savoir qu'en diminuant le surplus dans le compte d'assurance-emploi, il faudrait créer un déficit annuel dans les opérations du compte d'assurance-emploi, ce qui viendrait gruger dans les autres opérations du gouvernement.

But you have to realize that in reducing the surplus in the employment insurance fund, you would have to create an annual deficit in the operations budget of the employment insurance account, which would have an impact on other government operations.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. Indépendamment du régime de propriété qui leur est applicable et de leur forme juridique, les entreprises de gaz naturel établissent, font contrôler et publient leurs comptes annuels conformément aux règles nationales relatives aux comptes annuels des sociétés anonymes ou à responsabilité limitée, adoptées conformément à la quatrième directive 78/660/CEE du Conseil du 25 juillet 1978 fondée sur l’article 44, paragraphe 2, point g) (19), du traité et ...[+++]

2. Natural gas undertakings, whatever their system of ownership or legal form, shall draw up, submit to audit and publish their annual accounts in accordance with the rules of national law concerning the annual accounts of limited liability companies adopted pursuant to the Fourth Council Directive 78/660/EEC of 25 July 1978 based on Article 44(2)(g) (19) of the Treaty on the annual accounts of certain types of companies (20).


2. Indépendamment du régime de propriété qui leur est applicable et de leur forme juridique, les entreprises d’électricité établissent, font contrôler et publient leurs comptes annuels conformément aux règles nationales relatives aux comptes annuels des sociétés anonymes ou à responsabilité limitée, adoptées conformément à la quatrième directive 78/660/CEE du Conseil du 25 juillet 1978 fondée sur l’article 44, paragraphe 2, point g) (20), du traité et ...[+++]

2. Electricity undertakings, whatever their system of ownership or legal form, shall draw up, submit to audit and publish their annual accounts in accordance with the rules of national law concerning the annual accounts of limited liability companies adopted pursuant to the Fourth Council Directive 78/660/EEC of 25 July 1978 based on Article 44(2)(g) (20) of the Treaty on the annual accounts of certain types of companies (21).


La Commission considère que cette opération nécessite un examen plus détaillé quant à sa compatibilité avec les règles de concurrence européennes, compte tenu des positions très solides de Schneider et de Legrand sur certain marchés aussi bien au niveau européen qu'au niveau national.

The Commission believes that the operation needs to be looked at more closely to assess its compatibility with European competition rules, in view of the very strong positions held by Schneider and/or Legrand on certain markets both at European and national level.


2.91. Il convient de noter que la règle selon laquelle les comptes du reste du monde ne couvrent que les opérations effectuées par des unités institutionnelles résidentes avec des unités non résidentes connaît les exceptions suivantes:

2.91. It should be noted that the rule whereby the accounts for the rest of the world include only transactions carried out between resident institutional units and non-resident units is subject to the following exceptions:


Un changement de circonstances renvoie en outre toute modification ou ajout d'informations concernant le compte du Titulaire de compte (y compris l'ajout d'un Titulaire de compte ou le remplacement d'un Titulaire de compte ou tout autre changement concernant un Titulaire de compte) ou toute modification ou ajout d'informations sur tout compte associé à ce compte [en application des règles d'agrégation des comptes énoncées à l'Annexe I, section VII, points C 1 à C 3], si ce ...[+++]

In addition, a change in circumstances includes any change or addition of information to the Account Holder's account (including the addition, substitution, or other change of an Account Holder) or any change or addition of information to any account associated with such account (applying the account aggregation rules described in subparagraphs C(1) to (3) of Section VII of Annex I) if such change or addition of information affects the status of the Account Holder.


Les rapports ainsi produits aideraient les ministres à tirer des conclusions concernant l'ampleur des risques systémiques et leur incidence sur l'économie mondiale, ainsi que la prise de toute mesure jugée essentielle à l'adoption d'une approche intégrée face aux éventuels risques systémiques Le FMI devrait envisager d'élargir les obligations existantes concernant la convertibilité des opérations du compte courant à la levée graduelle des restrictions aux opérations du compte-capital.

These reports should help Ministers to reach conclusions regarding the extent of systemic risks and their implications for the world economy, and the need for any measures deemed essential to an integrated approach to potential systemic risks The IMF should consider extending existing obligations regarding the convertibility of current account transactions to the staged liberalisation of capital account transactions.


w