Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Loi de ratification des traités
Loi sur l'approbation des traités
Référendum correctif
Référendum de ratification
Référendum en matière de traités internationaux
Référendum facultatif des traités internationaux
Référendum facultatif en matière internationale
Référendum postérieur
Référendum sur la ratification du traité

Translation of "Référendum sur la ratification du traité " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
référendum sur la ratification du traité

referendum on the ratification of the Treaty


Loi sur l'approbation des traités [ Loi prévoyant la tenue d'audiences publiques et l'approbation de la Chambre des communes avant la ratification de traités importants ]

Treaty Approval Act [ An Act to provide for the conduct of public hearings and approval by the House of Commons before the ratification of important treaties ]


loi de ratification des traités

bill authorising ratification of a treaty | bill authorizing ratification of a treaty


référendum correctif | référendum de ratification | référendum postérieur

corrective referendum


référendum facultatif en matière internationale | référendum facultatif des traités internationaux

optional referendum on a state treaty


référendum en matière de traités internationaux

referendum on an international treaty | referendum on a state treaty
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Au cours des débats nationaux précédant la ratification du traité sur l'Union européenne, l'absence de toute référence à l'emploi dans le nouveau traité a pourtant été jugée sévèrement par l'opinion publique.

During the national debates in the run-up to the ratification of the Treaty on European Union, the absence of any reference to employment in the new Treaty came in for heavy criticism.


Toutefois, en attendant que la situation s’éclaircisse en ce qui concerne le processus de ratification du traité constitutionnel, la Commission a souligné la nécessité de recourir à des procédures plus efficaces dans l’espace de liberté, de sécurité et de justice en vertu des traités actuels[15].

However, until the situation concerning the ratification process of the Constitutional Treaty becomes clearer the Commission has stressed the need for more efficient procedures in the area of Freedom, Security and Justice under the current Treaties[15].


Les États membres ont exprimé leur satisfaction quant aux résultats des négociations et leur volonté de procéder d’urgence à la signature et à la ratification du traité sur le commerce des armes.

Member States expressed their satisfaction for the outcome of the negotiations and their willingness to urgently proceed to the signature and ratification of the ATT.


Ladite position commune préconise, notamment, d'encourager la signature et la ratification du traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICE).

That Common Position calls, inter alia, for the promotion of the signature and ratification of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La présidence a précisé que, le 5 octobre, une réunion informelle des ministres chargés des affaires européennes se tiendra à Amsterdam en vue d'un débat sur le thème "Communiquer l'Europe" en général et sur les référendums et la ratification du traité en particulier.

The Presidency indicated that on 5 October an informal meeting of Ministers for European Affairs will be held in Amsterdam to discuss communicating Europe in general and referenda and ratification of the Treaty in particular.


Peter Straub, le Président du Comité des régions, commentant les résultats du référendum sur le Traité constitutionnel en France, appelle tous les acteurs concernés à continuer à s’engager pour mener à son terme le processus de ratification du Traité".

In his comments on the outcome of the French referendum on the Constitutional Treaty, Peter Straub, President of the Committee of the Regions, called on all those concerned to maintain their commitment to completing the Treaty ratification process.


Il note que l'Irlande a l'intention de joindre sa Déclaration nationale à son acte de ratification du traité de Nice, si le peuple irlandais décidait par référendum d'accepter ce traité.

It notes that Ireland intends to associate its National Declaration with its act of ratification of the Treaty of Nice, should the people of Ireland in a referendum decide to accept the Treaty of Nice.


Concernant la tenue d'un nouveau référendum en Irlande, le commissaire a rappelé que la ratification du Traité de Nice était "une condition absolue" à l'adhésion de nouveaux États membres.

On the matter of a new Irish referendum, ratification of the Nice Treaty was an "absolute requirement" for the accession of new Member States to proceed.


RATIFICATION DU TRAITÉ DE NICE - RÉFÉRENDUM IRLANDAIS - Conclusions du Conseil 6

RATIFICATION OF THE TREATY OF NICE - IRISH REFERENDUM


Si les préoccupations sanitaires sont présentes dans les traités depuis les débuts de la construction européenne, ce n'est qu'après la ratification du traité de Maastricht que la Communauté a pu mettre en oeuvre une véritable stratégie en matière de santé publique: cinq programmes d'actions spécifiques (cancer, SIDA, toxicomanie, promotion de la santé et surveillance de la santé) ont été adoptés et trois autres ont fait l'objet d'une proposition (maladies rares, blessures, maladies liées à la pollution) parallèlement à d'autres initia ...[+++]

Although health issues have featured in the Treaties since the beginnings of the construction of Europe, it is only since the ratification of the Treaty of Maastricht that the Community has been able to implement a genuine public health strategy: five specific action programmes (cancer, AIDS, drug dependence, health promotion and health monitoring) have been adopted and three others proposed (rare diseases, injuries, pollution-related diseases) alongside other initiatives (reports on the state of health in the European Community, recommendations on the safety of blood products, etc.).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Référendum sur la ratification du traité ->

Date index: 2022-03-17
w