Grande Région | Grande Région Saar - Lor - Lux - Rhénanie - Palatinat - Wallonie- Communauté française et germanophone de Belgique | Grande Région Saar-Lor-Lux | Grande Région transfrontalière | GRT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Greater Region

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

région favorable à la création d'entreprise | région propice à la création d'entreprise | région créatrice d'entreprise | région favorable à l'entrepreneuriat | région entrepreneuriale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entrepreneurial region | region favorable for entrepreneurship

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

région métropolitaine de recensement | RMR | région métropolitaine de recensement normale | région métropolitaine de recensement ordinaire | région métropolitaine de recensement régulière

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

census metropolitan area

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ai ensuite assuré la mise en œuvre de la convention par des moyens tant commerciaux qu'administratifs, tels que la création de la Société Makivik, émanation des droits ancestraux; le gouvernement régional de Kativik, organisme public; la Commission scolaire Kativik, autre organisme public; le Corps de police régional Kativik; et la Commission de la qualité de l'environnement Kativik, instrument de développement économique.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I then directed the implementation of the agreement through the creation of business and administrative tools, such as Makivik Corporation, which is a first rights corporation; the Kativik Regional Government, which is a public body; the Kativik School Board, which is another public body; the Kativik Regional Police Force; and the Kativik Environmental Quality Commission, an economic development instrument.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Les Inuit ont profité de ce processus pour négocier diverses formes d'institutions non ethniques pour leur territoire, y compris la Commission scolaire de Kativik, le gouvernement régional de Kativik, le Conseil de la santé et des services sociaux de Kativik et de nombreux autres organismes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The Inuit took advantage of this process to negotiate various forms of non-ethnic institutions for their territory, including the Kativik School Board, the Kativik Regional Government, the Kativik Board of Health and Social Services, and numerous other organizations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Mme Siasi Smiler: Oui, cette étude a été menée dans toutes nos communautés il y a quelques années, je crois, par le KRDC, le Kativik Regional Development Council, et elle a été financée par le KAG, le Kativik Regional Government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Ms. Siasi Smiler: Yes, this study was done everywhere in our communities a few years ago, I think, by what we call KRDC, the Kativik Regional Development Council, and it's funded through KRG, the Kativik Regional Government.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Récemment, le 21 octobre 1998, le gouvernement du Québec et Kativik ont conclu une entente-cadre sur la région de Kativik (annexe 16), laquelle porte, entre autres choses, sur le dossier du logement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Recently, on October 21, 1998, the Government of Québec and KRG entered into a Framework Agreement concerning the Kativik Region [Annex 16] which addresses, among other things, the issue of housing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Et le territoire, l'Administration régionale Kativik, la Commission scolaire Kativik, la Régie de la santé, etc. ont une autorité sur la région au nord du 55 parallèle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

And the territory, the Kativik Regional Government, the Kativik school board, the health board, etc., have jurisdiction over the area north of the 55th parallel— You have one minute.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-12-10]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Région Kativik ->

Date index: 2023-02-02