opération militaire de l'Union européenne en République du Tchad et en République centrafricaine | opération militaire de transition de l'UE | EUFOR Tchad/RCA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EU military bridging operation | EUFOR Tchad/RCA

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

mission des Nations unies en République centrafricaine et au Tchad | MINURCAT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

MINURCAT | United Nations Mission in the Central African Republic and Chad

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Yemen [ Aden protectorate | former South Yemen | People's Republic of Yemen | Republic of Yemen ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

French overseas collectivity [ French Overseas Territories | overseas territories of the French Republic | territorial collectivities of the French Republic ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention du 9 septembre 1966 entre la Suisse et la France en vue d'éliminer les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune et de prévenir la fraude et l'évasion fiscales | Convention du 9 septembre 1966 entre la Confédération suisse et la République française en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention of 9 September 1966 between the Swiss Confederation and the Republic of France for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital and for the Prevention of Tax Fraud and Tax Evasion | Convention of 9 September 1966 between the Swiss Confederation and the Republic of France for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention du 16 décembre 1991 entre la Confédération suisse et la République de Finlande en vue d'éviter les doubles impositions en matière d'impôts sur le revenu et sur la fortune

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention of 16 December 1991 between the Swiss Confederation and the Republic of Finland for the Avoidance of Double Taxation with Respect to Taxes on Income and on Capital

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La coopération de l'UE avec la République du Tchad dans la cadre du 11ème Fonds européen de développement poursuit deux objectifs stratégiques: tout d'abord, accompagner le Tchad dans son développement par l'appui à la gestion durable de ses ressources naturelles, et en ciblant surtout les couches les plus vulnérables de la population et les jeunes. Deuxièmement, contribuer à la consolidation de la paix et à la mise en œuvre des réformes pour une gouvernance renforcée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-19]

EU cooperation with Chad under the 11th EDF has two strategic objectives: firstly, to assist the country in its development by supporting the sustainable management of its natural resources and by focusing on the most vulnerable sections of the population and young people; secondly, to contribute to the consolidation of peace and the implementation of reforms in order to strengthen governance.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-19]

Comme vous vous en souvenez, la République centrafricaine avait conclu, le 16 avril 2008, un accord sur le statut des forces placées sous la direction de l'Union européenne déployées au Tchad et en République centrafricaine (EUFOR Tchad/RCA) en application de la résolution du Conseil de sécurité des Nations unies 1778(2007).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-24]

As you will recall, on 16 April 2008 the Central African Republic entered into an Agreement on the status of the European Union-led forces in Chad and in the Central African Republic (EUFOR Tchad/RCA) in accordance with United Nations Security Council Resolution 1778 (2007).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-03-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-03-24]

Le 23 mai 2012, la Libye, le Soudan, la République centrafricaine, le Tchad et la République démocratique du Congo ont signé la déclaration de Khartoum sur le contrôle des armes légères et de petit calibre dans tous les pays voisins du Soudan occidental.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-23]

On 23 May 2012, Libya, Sudan, the Central African Republic, Chad, and the Democratic Republic of Congo signed the Khartoum Declaration On the Control of Small Arms and Light Weapons across the Neighbouring Countries of Western Sudan.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-06-23]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-06-23]

se déclare préoccupé par l'offensive menée par les troupes rebelles tchadiennes contre la capitale N'Djamena au début du mois de février 2008; souligne l'importance que revêt la contribution de l'Union à l'accroissement des pressions diplomatiques en faveur d'un cessez-le-feu au Tchad afin de protéger les civils assiégés et de soutenir les pourparlers visant à garantir la paix et la réconciliation nationale dans ce pays; condamne les mesures répressives prises par le gouvernement tchadien à l'encontre des opposants politiques dans la capitale après la tentative de coup d'État du mois de février; exhorte le Conseil à tout mettre en œuvre pour garantir la liberté de l'opposition politique au Tchad; insiste sur la gravité de la crise des r ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

Expresses its concern at the rebel offensive in N'Djamena, the capital of Chad, at the beginning of February 2008; highlights the importance of EU involvement in increasing diplomatic pressure for a ceasefire in Chad to protect beleaguered civilians and in supporting discussions aimed at peace and national reconciliation in that country; condemns the crackdown on political opponents in N'Djamena by the Chadian government after February's coup attempt; urges the Council to do its utmost to ensure freedom of the political opposition in Chad; underscores the gravity of the crisis concerning refugees and internally displaced persons (IDP ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En réponse à une question de la délégation de l'UE, la délégation des États-Unis a précisé que, à la date de la signature de l'accord, les pays ci-après mettaient en œuvre des accords «Ciel ouvert» avec les États-Unis dans le domaine des services aériens: Burkina Faso, République du Cap-Vert, République du Cameroun, République du Tchad, République gabonaise, République de Gambie, République du Ghana, République démocratique fédérale d'Éthiopie, République du Liberia, République de Madagascar, République du Mali, Royaume du Maroc, République de Namibie, République fédérale du Nigeria, République du Sénégal, République unie de Tanzanie et ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

In response to a question from the EU delegation, the US delegation explained that the following countries are implementing Open-Skies air services agreements with the United States as of the date of signature of the Agreement: Burkina Faso, the Republic of Cape Verde, the Republic of Cameroon, the Republic of Chad, the Gabonese Republic, the Republic of The Gambia, the Republic of Ghana, the Federal Democratic Republic of Ethiopia, the Republic of Liberia, the Republic of Madagascar, the Republic of Mali, the Kingdom of Morocco, the Republic of Namibia, the Federal Republic of Nigeria, the Republic of Senegal, the United Republic of Tan ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-04-24]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-04-24]

le lancement d’une opération militaire de l’Union au Tchad en en République centrafricaine (EUFOR Tchad/RCA),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

the decision to launch an EU military operation in Chad and the Central African Republic (EUFOR Tchad/RCA);

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-06-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-06-04]

Depuis 1986, la Commission a apporté une aide à la République du Tchad qui s'élève à plus de €530 millions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-10]

Since 1986, the Commission has provided the Republic of Chad with more than €530 million in aid.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-10]

Cette nouvelle stratégie de coopération, qui se fonde sur les principes d'appropriation et de partenariat, vise à appuyer les efforts de la République du Tchad dans la mise en œuvre de sa politique globale de réduction de la pauvreté.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-10]

This new cooperation strategy, based as it is on the principles of ownership and partnership, is designed to underpin Chad's efforts to implement an overall policy for the reduction of poverty.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-10]

La Commission et la République du Tchad signent un programme de coopération d'un montant de 202 millions d'euros

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-10]

Commission and Republic of Chad sign euro 202 million cooperation programme

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-10]

La Commission européenne et le gouvernement de la République du Tchad ont signé aujourd'hui à N'Djamena un document « stratégie-pays » - programme de coopération pour la période 2002-2007- d'un montant de €202 millions.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-10]

In N'Djamena today, the European Commission and the Government of the Republic of Chad signed a «country-strategy» document involving a €202 million cooperation programme for the period 2002-2007.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-02-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-02-10]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

République du Tchad ->

Date index: 2023-12-13