Si vous avez des groupes complets (Chambre des communes : C1, C2, C3 et C4, puis Sénat : S1, S2 et S3), chaque groupe pourra travailler séparément dans la plupart des activités, bien que les groupes C1 et C2 travailleront ensemble pendant une bonne partie de la simulation.
If you have a full complement of groups (House of Commons: H1, H2, H3 and H4 and Senate S1, S2 and S3), each can work independently for most of the activities, although groups H1 and H2 will work together during much of the simulation.