Voici la liste des affirmations que vous faites à partir de ce que publient les médias. On ne prête pas attention à ce que nous disent les observateurs; de graves infractions sont commises; aucune suite n'y est donnée; on fait une surpêche considérable des prises accessoires; Ottawa a relevé après coup la limite des prises accessoires; et Ottawa a interdit qu'on lui signale les infractions ultérieures.
This is the list of assertions you've made from the media: observers are not listened to; serious violations are occurring; they're not being acted on; they're drastically overfishing by-catches; Ottawa has ordered retroactive reversal of by-catch limits; and Ottawa also ordered that no further violations be reported.
