Lettonie: une nouvelle législation en matière d’insolvabilité, entrée en vigueur en 2010, rend les procédures d’insolvabilité plus simples et plus rapides, en garantissant la stabilisation du secteur financier et la diminution du niveau d’endettement du secteur privé.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Latvia: a new Insolvency Law entered into force in 2010 making insolvency procedures simpler and faster, ensuring stabilisation of the financial sector and reducing the level of debt in the private sector.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

C'est pourquoi l'on passe d'une simple entrée comptable à un poste en vertu duquel les ministères sont autorisés à verser ces paiements aux fonctionnaires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Therefore, it moves from being simply an accounting entry to one where these ministries have the authority to make the payments to people.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Un délai de six mois peut toucher les personnes ayant commis des infractions telles que possession de moins de 30 grammes de marijuana, possession de moins de un gramme de haschisch, méfait public, voies de fait simples, entrée non autorisée la nuit et conduite en période de suspension du permis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Six months could catch people with such offences as possession of marijuana under 30 grams, possession of hashish under 1 gram, public mischief, common assault, trespassing at night, and driving while disqualified.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Entrée en vigueur de nouvelles règles de l'Union pour une union douanière plus simple, plus rapide et plus sûre // Bruxelles, le 29 avril 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

New EU rules for a simpler, faster and safer Customs Union come into force // Brussels, 29 April 2016

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Une entité ne devrait pas être considérée comme étant en situation de défaillance avérée ou prévisible du simple fait qu'un soutien financier public exceptionnel lui a été accordé avant l'entrée en vigueur du présent règlement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

An entity should not be considered to be failing or likely to fail solely on the basis that extraordinary public financial support was provided before the entry into force of this Regulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-07-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-07-14]

Mme Carole Lavallée: Cela veut dire que, par une simple entrée-sortie de 24 heures dans votre compte effectuée par Michel Rivard, le Parti conservateur a ajouté 8 000 $ à son pécule, à son puissant trésor.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-08-10]

Ms. Carole Lavallée: That means that through a simple 24-hour in-and-out from your account by Michel Rivard, the Conservative Party added $8,000 to its nest egg, to its powerful war chest.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-08-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-08-10]

Le bureau du directeur général des élections a révélé que des représentants officiels de candidats conservateurs eux-mêmes lui avaient dit que ces différences concernaient une simple « entrée-sortie » de fonds destinée à permettre au parti national de financer davantage de publicités.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-26]

The office of the chief electoral officer revealed that official representatives of Conservative candidates had said that the discrepancies were simply an in-and-out scheme designed to enable the federal party to fund more advertising.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-26]

Jusqu'à l'entrée en vigueur de la décision visée à l'article 16, paragraphe 6, premier alinéa, du traité sur l'Union européenne, le Conseil peut se réunir dans les formations prévues aux deuxième et troisième alinéas dudit paragraphe ainsi que dans les autres formations dont la liste est établie par une décision du Conseil des affaires générales, statuant à la majorité simple.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

Until the entry into force of the decision referred to in the first subparagraph of Article 16(6) of the Treaty on European Union, the Council may meet in the configurations laid down in the second and third subparagraphs of that paragraph and in the other configurations on the list established by a decision of the General Affairs Council, acting by a simple majority.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

1. Après l'entrée en vigueur du programme-cadre, la Commission publie un manuel d'utilisation clair et facile à utiliser établissant un cadre clair, simple et transparent de principes généraux pour la participation des bénéficiaires au programme-cadre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

1. After the entry into force of the Framework Programme, the Commission shall publish a readable and user-friendly user manual establishing a clear, simple and transparent framework of general principles for the participation of beneficiaries in the Framework Programme.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-10-23]

Plutôt que de dépouiller le Sénat de son rôle pour n'en faire qu'une simple entrée dans l'agenda du premier ministre, prenons les choses en mains et exprimons nos vues sur ces délibérations.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

Rather than taking the Senate out of context and making it simply another entry in the Prime Minister's date book, let us take hold, and determine our view of these proceedings.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-05-17]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Simple entrée ->

Date index: 2022-11-28