Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Solution de rechange à la résidence communautaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

solution de rechange à la résidence communautaire [ option à la résidence communautaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

community residential alternative

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

solutions de rechange à l'incarcération [ mesures de rechange à l'incarcération ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sentencing alternatives [ alternatives to imprisonment | alternatives to incarceration | alternatives to sentencing ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

solution de rechange à l'hospitalisation | solution de remplacement à l'hospitalisation | alternative à l'hospitalisation

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alternative to hospitalization | alternative to hospital admission | alternative to hospital care | alternative to inpatient admission | alternative to inpatient care

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Solutions de rechange à l'aliénation

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Alternatives to Disposal

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le principe de la déjudiciarisation et le fait qu'on met l'accent sur les interventions communautaires sont louables, mais il reste à déterminer les nouveaux liens à établir entre le système officiel et les services communautaires, et à décider comment réaffecter les ressources pour pouvoir, d'une part, satisfaire à des obligations plus strictes et, d'autre part, élaborer une vaste gamme de solutions de rechange communautaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Although the diversion philosophy and emphasis on community-based interventions is commendable, it is yet to be seen what new alliances will be formed between the formal system and the community and how resources will be reallocated to comply with stricter mandatory obligations on the one hand and for a wide range of community alternatives on the other hand.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Les groupes autochtones et communautaires qui travaillent dans le domaine de la prévention de la violence et des services aux victimes peuvent recevoir des fonds qui soutiendront l'élaboration de programmes scolaires et communautaires visant à réduire la vulnérabilité à la violence des jeunes femmes et des filles autochtones à risque élevé en favorisant la résilience et les solutions de rechange.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

Aboriginal and community groups who work in the area of violence prevention and victim services are eligible to receiving funding to support the development of school-based and community programs that aim to reduce the vulnerability to violence of high-risk young Aboriginal women and girls by promoting resilience and alternatives.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-06-12]

considérant que la justification officielle du programme de reconstruction, à savoir une consolidation antisismique, ne nécessite pas la démolition complète des constructions traditionnelles, une solution de rechange résidant dans une rénovation prenant en considération les aspects culturels,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

whereas the reconstruction programme’s official justification of earthquake fortification does not necessitate complete demolition of traditional buildings, one other option being culturally sensitive renovation,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-03-09]

E. considérant que la justification officielle du programme de reconstruction, à savoir une consolidation antisismique, ne nécessite pas la démolition complète des constructions traditionnelles, une solution de rechange résidant dans une rénovation prenant en considération les aspects culturels,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

E. whereas the reconstruction programme’s official justification of earthquake fortification does not necessitate complete demolition of traditional buildings, one other option being culturally sensitive renovation,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

E. whereas the reconstruction programme's official justification of earthquake fortification does not necessitate complete demolition of traditional buildings, one other option being culturally sensitive renovation,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-09]

les solutions de rechange, comme les autorisations de voyage électroniques dans un programme de dispense de visa, en lieu et place du transfert des PNR par les compagnies aériennes, doivent également respecter les normes communautaires en matière de protection des données;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

alternative solutions, such as the Electronic Travel Authorisations within a Visa Waiver Programme, instead of the transfer of PNR by airline companies, must equally comply with European data protection standards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

Pedro Aparicio Sánchez Objet: Solutions de rechange pour la flotte communautaire opérant au Maroc

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

Pedro Aparicio Sánchez Subject: Alternatives for the Community fleet fishing in Morocco

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-09-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-09-14]

Ces camps isolés sont des solutions de rechange à la vie communautaire et ceux qui vivent dans ces camps restent là à l'année longue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Outpost camps are alternatives to community lifestyles where people stay out on the land all year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Ces solutions de rechange à l'emprisonnement s'ajoutent à d'autres solutions qui pourront encore être appliquées en vertu de la loi comme la probation, la restitution et les travaux communautaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

These alternatives to custody are in addition to other alternatives that will continue to be available under the act, such as probation, restitution and community service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : solutions de rechange à l'aliénation alternative à l'hospitalisation mesures de rechange à l'incarcération option à la résidence communautaire solution de rechange à l'hospitalisation solution de remplacement à l'hospitalisation solutions de rechange à l'incarcération Solution de rechange à la résidence communautaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Solution de rechange à la résidence communautaire ->

Date index: 2024-03-19