Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administration de suppléments nutritionnels
Allégation concernant la valeur nutritive
Allégation nutritionnelle
Allégation relative à la teneur nutritionnelle
Apports nutritionnels conseillés
Apports nutritionnels recommandés
Complément alimentaire
Complément nutritionnel
Maladie par carence nutritionnelle
Supplément alimentaire
Supplément alimentaire pour sportifs
Supplément nutritionnel
Supplément nutritionnel pour animaux
Supplément nutritionnel pour sportifs
Supplément nutritionnel prêt à consommer
Supplément thérapeutique prêt à l'emploi
évaluation de l'état nutritionnel
évaluation nutritionnelle

Traduction de «Supplément nutritionnel » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
supplément nutritionnel prêt à consommer [ supplément thérapeutique prêt à l'emploi ]

ready-to-use supplementary food


supplément nutritionnel pour sportifs | supplément alimentaire pour sportifs

sports supplement | sports nutrition product | sports nutrition supplement | sports nutritional supplement




supplément nutritionnel pour animaux

nutritional supplement for animals


complément alimentaire | complément nutritionnel | supplément alimentaire | supplément nutritionnel

dietary supplement | food supplement | nutritional supplement


administration de suppléments nutritionnels

Administration of nutritional supplement


allégation concernant la valeur nutritive [ allégation nutritionnelle | allégation relative à la teneur nutritionnelle ]

nutrition claim [ nutrient content claim ]


évaluation de l'état nutritionnel [ évaluation nutritionnelle ]

nutrition assessment [ nutritional status assessment | assessment of nutritional status ]


apports nutritionnels recommandés | apports nutritionnels conseillés

recommended nutrient intakes | RNI


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La définition actuelle en vertu de la Loi sur les aliments et drogues date de plus de 30 ans, époque où l'expression «supplément nutritionnel» n'existait même pas.

The present definition under the Food and Drugs Act is over 30 years old, from a time when " nutritional supplements" , as a phrase, was unheard of.


Les drogues, les suppléments nutritionnels et les aliments.

There are drugs, nutritional supplements, and straight foods.


Nous envisageons le problème sous un angle légèrement différent, du fait que nous fabriquons des suppléments nutritionnels.

We come at it from somewhat of a different angle in that we are in the nutritional business.


20. prie instamment la Commission et les États membres de déterminer s'il convient d'envisager des stratégies basées sur l'alimentation, comme la diversification nutritionnelle et la fortification des aliments, ainsi que l'éducation à la nutrition et des mesures de santé publique et de sécurité des aliments, et enfin l'ajout de suppléments, pour certains groupes de la population afin d'empêcher les effets négatifs de la malnutrition ou de la sous-nutrition sur la santé des enfants;

20. Urges the Commission and the Member States to consider whether food-based strategies, such as dietary diversification and food fortification, as well as nutrition education, public health and food safety measures, and finally supplementation, need to be addressed for particular groups of the population in order to prevent the negative effects of malnutrition or undernutrition on the health of children;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
20. prie instamment la Commission et les États membres de déterminer s'il convient d'envisager des stratégies basées sur l'alimentation, comme la diversification nutritionnelle et la fortification des aliments, ainsi que l'éducation à la nutrition et des mesures de santé publique et de sécurité des aliments, et enfin l'ajout de suppléments, pour certains groupes de la population afin d'empêcher les effets négatifs de la malnutrition ou de la sous-nutrition sur la santé des enfants;

20. Urges the Commission and the Member States to consider whether food-based strategies, such as dietary diversification and food fortification, as well as nutrition education, public health and food safety measures, and finally supplementation, need to be addressed for particular groups of the population in order to prevent the negative effects of malnutrition or undernutrition on the health of children;


La commercialisation de certains produits pharmaceutiques fabriqués à base de phoques, comme certains suppléments nutritionnels, sera interdite.

Marketing of some pharmaceutical products made from seals, such as dietary supplements, will not be allowed.


La commercialisation de certains produits pharmaceutiques fabriqués à base de phoques, comme certains suppléments nutritionnels, sera interdite.

Marketing of some pharmaceutical products made from seals, such as dietary supplements, will not be allowed.


Le plan global d'aide humanitaire répond aux besoins prioritaires identifiés lors de missions d'évaluation successives que, l'Office Humanitaire de la Communauté Européenne, a entrepris au cours de l'année 1994 avec la collaboration de l'Organisation Panaméricaine de la Santé ( voir IP 94/625 du 7 juillet 1994): Ces priorités sont les suivantes: 1. dans le domaine médical, soutien aux structures de santé proches de la population: fourniture en médicaments essentiels, en matériel médical et chirugical, soutien à la vaccination, lutte contre les épidémies; 2. dans le domaine nutritionnel, réalimentation thérapeutique, distributions c ...[+++]

The overall humanitarian aid plan meets the priority requirements identified during successive evaluation missions conducted by the European Community Humanitarian Office during 1994 in collaboration with the Pan American Health Organization (see IP/94/625 dated 7 July 1994). The priorities are as follows: 1. in the medical field: bolstering grass-roots health structures: supplies of essential medicines, medical and surgical equipment, immunization support, epidemic control measures; 2. in the area of nutrition: nutrition therapy, targeted distribution of food supplements to childr ...[+++]


L'aide, de nature médicale et nutritionnelle, prévoit: - la récupération nutritionnelle des enfants malnutris en-dessous de 5 ans, - un soutien aux structures de santé (par un apport en médicaments, un renforcement du programme élémentaire de vaccination, une formation et une supervision), - une stabilisation des conditions de vie des populations les plus vulnérables par la fourniture d'un supplément nutritionnel.

Community aid, in the form of medical and food supplies, will focus on: - improving the diet of malnourished children under five; - bolstering existing health structures (supply of medicines, resources to boost the basic immunization programme, training and guidance); - stabilizing the living conditions of the most vulnerable groups of the population through the provision of extra food supplies.


w