Discover ChatGPT for Translators

Translation of "Surplus d'ampleur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

ampleur pour modification [ ampleur ajoutée | ampleur supplémentaire | surplus d'ampleur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

make-up allowance

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ampleur des dégâts | ampleur des dommages | étendue des dégâts | étendue des dommages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

extent of damage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

suivant l'ampleur de la participation [ suivant l'ampleur de la contribution | suivant l'ampleur de l'apport ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

on a level of effort basis

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ampleur des services offerts par le gouvernement [ ampleur des services du gouvernement | ampleur des services publics ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

breadth of government services

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ampleur des dommages | ampleur des dégâts | étendue des dommages | étendue des dégâts

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

extent of damage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

excédent de bénéfices | exédent de profit | surplus de bénéfices | surplus de profit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

surplus earning

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

groupe de travail chargé des manifestations mondiales ou de grande ampleur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Working Group on Mega and Global Events

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des techniques d’évaluation pour anticiper l'ampleur d'un travail de traduction

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

employ translation assessment techniques | translation assessment techniques | employ assessment techniques for translations | employ assessment techniques to anticipate translation efforts

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

ampleur de la criminalité | volume des infractions

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

volume of crime

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ainsi, le juge Gascon indique qu'il n'en reste pas moins que, malgré leur ampleur — il parle des surplus accumulés — critiquée tant par le vérificateur général du Canada que par l'actuaire en chef de DRHC, on cherche en vain dans la preuve des justifications, des explications, quant au maintien de ces surplus au niveau où ils se trouvent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

Judge Gascon held that the fact nevertheless remained that, despite their scope—he talked about cumulative surpluses—criticized by the Auditor General of Canada and the Chief Actuary of HRSD, one searches through the evidence in vain for justifications and explanations for maintaining these surpluses at the level where they stand.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-05]

Une augmentation de cette ampleur ne ferait que générer un surplus colossal la première année.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

An increase on this scale would only result in an enormous surplus in the first year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

Expliquez-moi comment, en neuf mois, on peut être aussi certain d'avoir des surplus de cette ampleur, alors qu'il y a neuf mois, vous nous disiez qu'un surplus de 4 milliards de dollars était déjà élevé et fragile, qu'il fallait être très prudent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-13]

You also knew that your government was fragile and that you have to pass out some candy to sugar-coat the pill and make people forget the scandal you have hanging over your head. So please tell me how, in nine months, you can be this certain you will have such large surpluses, when nine months ago you were saying that a projected $4 billion-surplus was too high, that the surplus was uncertain, and that we had to be very cautious.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-13]

Le commerce officiel ou parallèle d'explosifs militaires provenant de surplus et l'ampleur de la participation des réseaux de criminalité organisée en Europe dans les transferts illicites sont par conséquent une source de préoccupation majeure, qui doit être abordée de front.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

The official or parallel trade of surplus military explosives and the extent of involvement of organised crime networks in Europe in illicit transfers are, therefore, a major cause of concern and must be tackled head-on.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-04-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-04-28]

Chaque année, on a caché l'ampleur des surplus, on le savait; intentionnellement, on a soustrait au débat public l'ampleur des surplus et on a tout envoyé sur la dette.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-26]

Every year, the size of the surplus has been hidden, as we know, intentionally. The public has been kept in the dark about the size of the surplus and the full amount was put toward the debt.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-11-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-11-26]

Là où nous ne sommes pas d'accord, c'est que l'ampleur et la permanence du surplus indiquent que nous avons dépassé le simple niveau d'aplanissement compensatoire de la caisse de l'AE. Nous générons des surplus.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Our problem is that the scale and permanence of the surplus indicates that we've gone beyond the counter-cyclical evening out of the UI fund. We're generating surpluses.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Si le ratio dette-PIB nous indique l'ampleur du problème hérité du passé, l'évolution du déficit par rapport au PIB nous permet de déceler la source, dans le temps, de l'explosion de la dette fédérale (1700) De 1970 à 1984, le ratio du déficit sur le PIB est passé d'un solde négatif de moins 0,3-un signe négatif dans ce cas-ci signifie un surplus budgétaire, donc on avait au Canada un surplus budgétaire en 1970-à 8,1 p. 100, un sommet uniquement dépassé en 1985.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

This means that the debt increases faster than the government revenues which could be used to pay off that debt. While the debt-to-GDP ratio is an indication of the scope of the problem inherited, the evolution of the deficit versus the GDP enables us to find out when, over a period of time, the federal debt simply grew exponentially (1700) Between 1970 and 1984, the deficit as a percentage of GDP rose from a negative balance of-0.3 per cent-in this case, a minus sign means a budget surplus so in Canada, in 1970, we had a budget surplus-to 8.1 per cent, which was exceeded only in 1985.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : ampleur ajoutée ampleur de la criminalité ampleur de la peine ampleur de la sanction ampleur des dommages ampleur des dégâts ampleur des services du gouvernement ampleur des services publics ampleur pour modification ampleur supplémentaire excédent de bénéfices exédent de profit mesure de la peine mesure de la sanction quotité de la peine quotité de la sanction suivant l'ampleur de l'apport suivant l'ampleur de la contribution suivant l'ampleur de la participation surplus d'ampleur surplus de bénéfices surplus de profit volume des infractions étendue des dommages étendue des dégâts Surplus d'ampleur

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Surplus d'ampleur ->

Date index: 2022-06-02