motion en jugement | motion en vue d'obtenir un jugement | motion pour jugement | motion présentée en vue de l'obtention d'un jugement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

motion for judgment

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

jugement définitif | jugement final | jugement au mérite

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

final judgment

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

surseoir à

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

stay

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On demande aux juges de la Cour suprême, avant même qu'ils ne rendent une décision, de surseoir au jugement qu'ils vont rendre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We are asking the Supreme Court judges, before they even render their decision, to stay execution of their judgments.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Mme Jocelyne Girard-Bujold: Monsieur le président, si on abonde dans le même sens que Mme Torsney, dans l'intérêt public, le tribunal peut surseoir au jugement ou rejeter la cause.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Mrs. Jocelyne Girard-Bujold: Mr. Chairman, if we agree with Ms. Torsney, in the public interest, the court may stay or dismiss an action.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le ministre de la Justice se prévaudra-t-il de son pouvoir et compte-t-il surseoir au jugement d'extradition?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-15]

Will the Minister of Justice invoke his authority and does he intend to postpone the extradition?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-15]

Je suppose que le gouvernement a étudié et rejeté l'option de demander de surseoir au jugement et que cette option a été éliminée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-10-13]

I assume that the option of asking for a stay of the judgment has been considered and rejected by the government and that that option is no longer open.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-10-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-10-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un certain nombre de provinces ainsi que le procureur général du Canada ont alors demandé à la cour de surseoir au jugement afin de permettre au Parlement d'adopter une mesure législative qui assurerait une interprétation uniforme de la décision Feeney.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-11-19]

A number of the provinces and the Attorney General of Canada then approached the court to request a stay of the judgment in order to permit Parliament to enact legislation that would ensure a uniform response to the Feeney decision.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-11-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-11-19]

D'autres ont cherché : jugement au mérite jugement définitif jugement entré en force jugement exécutoire jugement final jugement passé en force motion en jugement motion pour jugement retenir son jugement surseoir au jugement surseoir un jugement surseoir à surseoir à l'exécution d'un jugement surseoir à un jugement suspendre l'exécution d'un jugement suspendre un jugement Surseoir au jugement

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Surseoir au jugement ->

Date index: 2021-04-24