Les représentants des ONG ont apprécié ces discussions ouvertes ainsi que la possibilité qui leur a été offerte de bénéficier d'informations de première main concernant les programmes et les procédures ISPA.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Representatives from NGOs welcomed these open discussions and the opportunity to receive first hand information on ISPA programming and procedures.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L’objectif du groupe de contact est de faciliter l’identification des éventuels problèmes et questions en suspens à un stade précoce et d’offrir une possibilité de discussion ouverte et informelle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The aim of the Contact Group is to facilitate the identification of possible problems and remaining questions at an early stage and to offer an opportunity for open and informal discussion.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Il propose cependant certains principes directeurs et solutions envisageables, afin de promouvoir une discussion ouverte sur la meilleure façon de progresser.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

However, some guiding principles and ideas for possible solutions are included in order to promote an open discussion on the best way forward.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous avons organisé des séances de discussion ouverte dans trois villes distinctes au cours desquelles nous avons réuni des gens — qui n'avaient pas été sélectionnés — pendant une journée pour qu'ils étudient des scénarios concernant ces quatre aspects afin de réfléchir aux enjeux éthiques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

We conducted deliberative town halls in three different cities where we brought in people — not selected people — for a day to work through scenarios that touched on those four areas to reflect on the ethical issues.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

M. Hillier : En fait, j'ai répondu à cette question à une séance de discussion ouverte à la base des Forces canadiennes d'Halifax.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Hillier: Actually, I responded to that question at a town hall meeting at Canadian Forces Base Halifax.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

S'opposeraient-elles à ce que le gouvernement fédéral organise des séances de discussions ouvertes où les membres de ces communautés pourraient dire ce qu'ils pensent des amendements en question?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Would the organizations oppose it if the federal government were to go into those communities and have a town hall session where individuals could provide feedback with respect to the specific amendments in this case?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Tout au long de l’année, des membres de la Commission participeront à des séances de discussion ouverte avec des citoyens dans toute l’Union européenne (les «dialogues avec les citoyens»), afin de débattre avec eux de leurs attentes pour l’avenir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

Throughout the year, members of the Commission will hold debates with citizens about their expectations for the future in Citizens' Dialogues (townhall meetings) all over the EU.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-07-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-07-10]

Il y a eu une lettre ouverte à Michael Ignatieff, encore une fois, d'une femme qui lui a posé une question lors d'une séance de discussion ouverte à Victoria. En voici un extrait:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-22]

There was an open letter to Michael Ignatieff, again, from a woman who asked him a question at a town hall meeting in Victoria:

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-22]

Pour rassembler les conclusions de la discussion ouverte par le présent Livre Vert, la Commission invite toutes les parties concernées à transmettre leurs commentaires par écrit avant le 31 mai 2000 au:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

In order to integrate the results of the discussion launched by this Green Paper, the Commission invites all interested parties to comment in writing no later than 31 May 2000 to:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-10-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-10-15]

Others have searched : discussion en plénière discussion en séance plénière discussion en séance publique discussion libre discussion ouverte document de travail débat libre débat ouvert déclarer la séance ouverte note de discussion note de séance ouvrir la séance rencontre de discussion ouverte séance de discussion ouverte tribune libre Séance de discussion ouverte

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Séance de discussion ouverte ->

Date index: 2023-11-05