manage treatment for AIDS patients | treat HIV and AIDS patients | develop treatment for HIV affected patients | manage treatment for HIV affected patients

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les enfants ont des besoins différenciés selon leur situation spécifique (handicapés, séropositifs, déplacés, etc.) et leur âge.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Children have needs which must be differentiated according to their specific circumstances: (disabled, HIV positive, displaced etc) and age.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La poursuite des objectifs de la «communication sur la lutte contre le VIH/sida dans l'Union européenne et les pays voisins, 2006-2009»[21] de la Commission a continué au travers d’une coopération et d’une concertation régulières avec les États membres et les parties prenantes, en particulier au sein du groupe de réflexion sur le VIH/sida et du forum de la société civile sur le VIH/sida.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The aims of the Commission “Communication on combating HIV/AIDS within the European Union and in the neighbouring countries, 2006-2009”[21] were further pursued through regular cooperation and consultation with Member States and stakeholders, especially through the HIV/AIDS Think Tank and the HIV/AIDS Civil Society Forum.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La coopération et la concertation avec les États membres et les parties prenantes se poursuivent, en particulier au sein du groupe de réflexion sur le VIH/sida et du forum de la société civile sur le VIH/sida.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Cooperation and consultation with Member States and stakeholders continues, especially through the HIV/AIDS Think Tank and the HIV/AIDS Civil Society Forum.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Entre 30 % et 50 % des séropositifs de l’UE et jusqu’à 70 % des séropositifs des pays européens voisins ignorent qu’ils ont été contaminés par le virus du VIH.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-02-28]

Between 30 % and 50 % of people living with HIV/AIDS (PLWHA) in the EU, and up to 70 % in European neighbouring countries, are unaware of their HIV status.

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) (...) [HTML] [2011-02-28]

http://eur-lex.europa.eu/summa (...) [HTML] [2011-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Entre 30 % et 50 % des séropositifs de l’UE et jusqu’à 70 % des séropositifs des pays européens voisins ignorent qu’ils ont été contaminés par le virus du VIH.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-10-25]

Between 30 % and 50 % of people living with HIV/AIDS (PLWHA) in the EU, and up to 70 % in European neighbouring countries, are unaware of their HIV status.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-10-25]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-10-25]

- est favorable à la participation des organisations de la société civile, y compris celles qui représentent les séropositifs et les sidéens ainsi que les communautés concernées, à la planification, à la mise en œuvre et à l’évaluation de la lutte contre le VIH/sida dans l’Union européenne et les pays voisins;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

- supports the involvement of civil society organisations, including those representing PLWHA and affected communities, in planning, implementing and evaluating the response to HIV/AIDS in the European Union and neighbouring countries

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Les organisations de la société civile, y compris celles qui représentent les séropositifs et les sidéens ainsi que les communautés concernées, ont contribué à trouver des solutions sur les plans tant pratique que politique face au VIH/sida.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Civil Society organisations, including those representing PLWHA and affected communities, were instrumental in developing practical and political solutions to address HIV/AIDS.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

- maintient son soutien aux activités visant à 1) faire en sorte que le sida ne soit plus considéré comme une maladie honteuse, 2) promouvoir le respect des droits humains de toutes les personnes vivant avec le VIH/sida et 3) combattre toute forme de discrimination liée à ce virus et favoriser l’inclusion sociale des séropositifs et des sidéens;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

- continues to support activities that aim at (1) to decreasing HIV-related stigma, (2) promoting respect for the human rights of all PLWHA and (3) addressing all forms of HIV-related discrimination and support the social inclusion of PLWHA

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

Chaque année, plus de 300 000 nouveau-nés sont séropositifs[3].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

Over 300. 000 children annually are born HIV positive[3].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-07-03]

Ces travaux se sont intensifiés en 2004 avec l'inclusion des prostituées migrantes, de la santé sexuelle et génésique des personnes porteuses du VIH ainsi que des meilleures pratiques en matière de santé sexuelle dans les nouveaux États membres, notamment en ce qui concerne le VIH/SIDA.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

This work was strengthened in 2004 by including migrant prostitutes, sexual and reproductive health of people with HIV, and sexual health best practice in new Member States with an emphasis on HIV/AIDS.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-12-31]

Others have searched : ppe vih ppe au vih vih positif vih séropositif asymptomatique à long terme complexe cognitif-moteur associé au vih-1 complexe cognitif-moteur lié au vih-1 démence associée au sida démence due au vih démence liée au sida encéphalopathie du sida encéphalopathie à vih patient asymptomatique porteur asymptomatique au long cours porteur asymptomatique chronique porteuse asymptomatique au long cours porteuse asymptomatique chronique prophylaxie post-exposition au vih prophylaxie post-expositionnelle au vih prophylaxie postexposition au vih sujet séropositif asymptomatique syndrome cognitivo-moteur du sida sérologie vih sérologiquement positif séropositif séropositif vih séropositif asymptomatique séropositif non progresseur séropositif pour le vih séropositif stable séropositif vis-à-vis du vih séropositive non progresseuse séropositive stable état sérologique vih état sérologique relativement au vih état sérologique vis-à-vis du vih Séropositif pour le VIH

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Séropositif pour le VIH ->

Date index: 2021-04-09