b) le temps d’épreuve relatif à la peine supplémentaire ou, en cas de condamnation à plusieurs peines supplémentaires, le temps d’épreuve relatif à celles-ci déterminé conformément au paragraphe (1) ou à l’article 120.1, selon le cas.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) the period of ineligibility in respect of the additional sentence or, in the case of two or more additional sentences, the period of ineligibility — determined in accordance with subsection (1) or section 120.1, as the case may be — in respect of the additional sentences.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Selon lui, le but est de réduire le temps d'attente et les retards relatifs au traitement des dossiers de citoyenneté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-02]

In his view, the aim here is to reduce waiting times and delays in the processing of citizenship files.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-02]

1. Dans des circonstances exceptionnelles qui doivent être dûment justifiées auprès de l'administration de l'État du pavillon, lorsque des équipements marins doivent être remplacés dans un port situé en dehors de l'Union où l'embarquement d'équipements portant le marquage «barre à roue» n'est pas possible pour des raisons de temps, de retard ou de coût, des équipements marins différents peuvent être mis à bord dans le respect des paragraphes 2 à 4.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

1. In exceptional circumstances, which shall be duly justified to the flag State administration, when marine equipment needs to be replaced in a port outside the Union where it is not practicable in terms of reasonable time, delay and cost to place on board equipment which bears the wheel mark, other marine equipment may be placed on board subject to paragraphs 2 to 4.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-14]

Il ressort des réunions de la CICTA ainsi que de l'examen des mesures de gestion qui ont été adoptées que la CICTA accuse toujours au moins un temps de retard lorsqu'il s'agit de s'adapter aux activités de pêche actuelles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

Attending ICCAT meetings, and examining the management measures that are adopted, though, gives the impression that ICCAT is always at least a step behind in terms of adapting to the current fishery.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour sa part, Industrie Canada estime que « [l]es retards aux frontières peuvent nuire à la vitalité économique du Canada et des États-Unis Les ralentissements à la frontière terrestre sont particulièrement problématiques pour les industries qui dépendent de la livraison juste-à-temps Les retards et l'incertitude aux passages frontaliers pourraient également diminuer l'avantage concurrentiel du Canada et nuire aux investissements étrangers directs au pays».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-09-30]

In the view of Industry Canada , “[d]elays at the border can be detrimental to the economic vitality of both Canada and the United States Slowdowns at the land border are particularly problematic for industries that depend upon just-in-time deliveryBorder backlogs and uncertainty could lower Canada ’s competitive advantage and be detrimental to direct foreign investment in Canada ”.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-09-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-09-30]

Le temps de réponse du système (t90 ) comprend le temps de retard jusqu'au détecteur de mesure et le temps de montée du détecteur.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

The system response time (t90 ) consists of the delay time to the measuring detector and the rise time of the detector.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Dans ce cas, le temps de montée doit être inférieur ou égal à 1 seconde et le temps de retard de la combinaison inférieur ou égal à 10 secondes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

In this case, the rise time shall be ≤ 1 s and the delay time of the combination ≤ 10 s.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Le temps de retard est défini comme étant le temps écoulé entre le changement (t0 ) et le moment où la réponse atteint 10 % du relevé final (t10 ).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

The delay time is defined as the time from the change (t0 ) until the response is 10% of the final reading (t10 ).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-20]

Voici certaines des choses pour lesquelles les conducteurs ne sont typiquement pas payés: les attentes pour recevoir le chargement, la traversée des frontières, le chargement, le déchargement, les retards dus au mauvais temps, les retards dus à la circulation, la paperasse exigée par l'employeur, les changements de remorques, les bris mécaniques et les inspections.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

Here are some of the things drivers are typically not paid for: waiting for loads, border crossing, loading, unloading, weather delays, traffic delays, company paperwork, trailer switches, breakdowns, inspections.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-04-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-04-24]

Elles sont coûteuses, elles prennent du temps et retardent le processus judiciaire. Retarder la justice, c'est nier la justice.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-26]

Justice delayed is justice denied.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-03-26]

D'autres ont cherché : moyenne des temps de retard retard retard du temps de montée retardement relatif temps de retard temps de retard d'ouverture temps de retard relatif temps mort temps relatif temps relatifs Temps de retard relatif

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Temps de retard relatif ->

Date index: 2021-09-20