integrative behavioural couples therapy [ IBCT | integrative behavioral couples therapy | integrated behavioral couples therapy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Nous avons un cadre de formation fondé sur la thérapie brève orientée vers les solutions, une méthode étayée par des travaux de recherche impressionnants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We have a counselling framework that we work on that is based on providing brief solution-focused therapy that has incredible research to back it up.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Nous offrons maintenant un service en maîtrise de la colère—qui vient s'ajouter à nos programmes de thérapie personnelle, de thérapie de couples, et de thérapies familiales et de groupes—des programmes d'estime de soi, de groupes de couples et de groupes de soutien au retour des missions des Nations Unies.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We now provide programming in anger management—these are group programs, by the way, and are in addition to our individual, couple, family, and group therapy programs—self-esteem, couples groups, and post-United Nations tours support groups.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

À notre clinique de Colombie-Britannique, nous faisons beaucoup de soutien psychologique et de thérapie de couple et nous offrons également des services aux membres de la famille, comme les enfants.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

At our clinic in B.C., we do a fair amount of couples counselling, or therapy, as well as counselling for family members, so we get the kids in.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-08-31]

Nous avons recours à un protocole thérapeutique cognitivo-comportemental multimodal et multiphase et nous n'utilisons pas le modèle de thérapie brève.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-11]

We do use a multi-phase, multi-modal cognitive behavioural therapy protocol, and we do not use the brief therapy model.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-06-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-06-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je n'ai pas vraiment compris cette directive, mais je sais que c'est la philosophie dont s'inspire le modèle de thérapie brève, qui n'est d'aucune efficacité fondée sur l'expérience clinique pour les TSPT complexes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

I have not really understood this directive, but I know it is the philosophy of the brief therapy model, which does not have any evidence-based efficacy for complex PTSD.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-07]

Si les effets de la thérapie de couple peuvent encore être ressentis, je demanderais à la présidence et à la Commission de faire en sorte que les marchés européens des services et des capitaux soient totalement libéralisés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

While the effects of the relationship therapy can still be felt, I would therefore call on the Presidency and the Commission to work towards ensuring that the European services and capital markets are fully liberalised.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

- (DA) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je peux comprendre que la thérapie de couple de haut niveau s’est apparemment déroulée comme il se doit à Hampton Court.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

– (DA) Mr President, ladies and gentlemen, I can understand how the high-level relationship therapy at Hampton Court apparently proceeded as it should.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

Maintenant que tous les chefs de gouvernement ont terminé cette thérapie et sont rentrés chez eux, nous allons vraiment voir si les efforts thérapeutiques de Tony Blair ont porté leurs fruits car nous savons tous évidemment que lorsqu’un mariage est en train de se briser, le couple reprend souvent de mauvaises habitudes familiales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

Now that all the government leaders are home again after their therapy, we shall see for definite whether Tony Blair’s therapeutic efforts have borne fruit, for we all of course know that, when marriages begin to fall apart, couples often relapse into familiar bad habits.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-15]

Others have searched : thérapie brève thérapie brève de couple thérapie comportementale de couple thérapie conjointe thérapie conjugale thérapie de couple thérapie de couple comportementale intégrative thérapie de courte durée thérapie du couple Thérapie brève de couple

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Thérapie brève de couple ->

Date index: 2022-09-29