Les citoyens européens ont découvert de nouvelles libertés et saisi de nouvelles opportunités. Aujourd'hui, ils sont libres de voyager, d'étudier, de travailler, de vivre et même de tomber amoureux au-delà des frontières nationales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-19]

People embraced new freedoms and opportunities, and today Europeans travel freely, study, work, live and fall in love across borders.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-03-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-03-19]

Dès lors qu'hommes et femmes partout en Europe peuvent, grâce à la libre circulation des personnes, se rencontrer et tomber amoureux, nous devons leur garantir la sécurité juridique en cas de divorce».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

While free movement of people enables men and women from all over Europe to meet and fall in love, we have to ensure that there is legal certainty in case of a divorce".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-26]

Dès lors qu'hommes et femmes partout en Europe peuvent, grâce à la libre circulation des personnes, se rencontrer et tomber amoureux, nous devons garantir la sécurité juridique en cas de divorce».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-17]

While free movement of people enables men and women from all over Europe to meet and fall in love, we have to ensure that there is legal certainty in case of a divorce".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-17]

– (FI) Monsieur le Président, Jacques Delors se trompait quand il disait que l’on ne pouvait tomber amoureux du marché unique, à en juger par les sentiments passionnés qui ont si souvent été exprimés au cours du débat sur ce sujet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

– (FI) Mr President, Jacques Delors was wrong when he claimed that you cannot fall in love with the Single Market, because there are so many ardent feelings expressed in the debate surrounding this subject.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mais s'il a l'audace de tomber amoureux et de se remarier à 60 ans et qu'il vit encore 20 ans, sa deuxième épouse n'a rien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

His second spouse would be entitled to his pension, However, if he had the audacity to fall in love again and remarry at age 60 and then live for 20 years, his second spouse would get nothing.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-05]

À mon avis, personne à l'époque n'aurait pu s'imaginer que nous allions tomber amoureux de la technologie sans fil, que ce genre de technologie se retrouverait sur le toit des immeubles à logement et à l'intérieur des écoles et que les enfants seraient exposés au rayonnement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

I don't think anyone at that time realized what would happen with our love affair with wireless technology and that we would have this type of technology on top of apartment buildings and inside schools, and that children would be exposed to the radiation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-26]

Certains disent qu’on ne peut pas tomber amoureux de l’Europe; vous avez prouvé le contraire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

Some say that it is not possible to fall in love with Europe; you have proved the opposite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

On entend souvent dire, à chaque fois que nous discutons de l’importance de la politique culturelle européenne, que l’on ne peut pas tomber amoureux du marché intérieur, car l’Europe ne se réduit pas au marché intérieur, même s’il lui est indispensable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

People like to quote, whenever we discuss the significance of cultural policy for Europe, the saying to the effect that ‘You do not fall in love with the internal market’, for Europe adds up to more than just the internal market, even though it is something we cannot do without.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-23]

N'importe qui peut tomber amoureux de n'importe qui d'autre, indépendamment de la race, du sexe, de la religion, de la couleur, des croyances et de l'orientation sexuelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-10]

Anyone can fall in love with anyone, regardless of race, gender, religion, colour, creed, and sexual orientation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-10]

Karl von Wogau disait, en faisant référence à Jacques Delors, que l'on ne pouvait tomber amoureux de l'euro et Christa Randzio-Plath disait néanmoins que les citoyens étaient heureux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

Karl von Wogau said, in a reference to Jacques Delors, that it is impossible to fall in love with the euro, and yet Christa Randzio-Plath said that Europe’s citizens are happy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-15]

D'autres ont cherché : acceptant l'encre amoureux de l'encre choc amoureux devenir amoureux faire tomber la barre faire tomber le ballon laisser tomber laisser tomber au sol laisser tomber par terre recevant l'encre terminer tomber tomber amoureux tomber en bout de ligne tomber en ligne état amoureux Tomber amoureux de

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Tomber amoureux de ->

Date index: 2021-02-11