On travaille énormément dans le domaine de la prévention en matière de santé et de violence, dans une perspective d'autonomisation et de réduction des méfaits. On offre une clinique médicale; on a des travailleuses de rue qui vont sur le terrain, dans la rue, dans les piqueries, dans les lieux où des services sexuels sont échangés contre de l'argent, d'autres biens, de l'alcool ou de la drogue.
We do an enormous amount of work in the field of health and violence prevention, from an empowerment and harm reduction perspective We offer a medical clinic; we have street workers who go into the field, onto the street, into shooting galleries, to the places where sexual services are exchanged for money, other goods, alcohol or drugs.
