Enfin, si des principes tels que la conciliation du travail et de la vie de famille, la cohésion sociale, la gestion économique durable, les investissements et l’éducation sont mentionnés, ce rapport ne contient aucune mesure spécifique de suivi, ce qui constitue une lacune.
Secondly, if principles such as the compatibility of work and family life, social cohesion, sustainable economic management, investments and education are mentioned but there are no specific measures to follow this, it represents a weakness in the report.