Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cheptel reproducteur
Composition du troupeau
Conduite de troupeau
Entretien du troupeau
Gardien de troupeau de porcins
Gardien de troupeau de porcs
Gardienne de troupeau de porcins
Gardienne de troupeau de porcs
Gestion du troupeau
Porcher
Porchère
Préposé aux soins des porcs
Préposée aux soins des porcs
Rassemblement de troupeau
Soins du troupeau
Travail sur troupeau
Troupeau
Troupeau avertisseur
Troupeau d'alerte
Troupeau de reproducteurs
Troupeau de reproduction
Troupeau de volailles de reproduction
Troupeau destiné à la production de viande de volaille
Troupeau en lactation
Troupeau en production
Troupeau reproducteur de race
Troupeau reproducteur de sang pur
Troupeau reproducteur enregistré
Troupeau révélateur
Troupeau sentinelle

Translation of "Troupeau en production " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
troupeau en lactation | troupeau en production

milking herd


préposé aux soins des porcs [ préposée aux soins des porcs | porcher | porchère | gardien de troupeau de porcins | gardienne de troupeau de porcins | gardien de troupeau de porcs | gardienne de troupeau de porcs ]

swine herdsperson


troupeau d'alerte [ troupeau avertisseur | troupeau sentinelle | troupeau révélateur ]

sentinel herd


cheptel reproducteur | troupeau de reproducteurs | troupeau de reproduction | troupeau de volailles de reproduction

breeding flock | breeding stock


entretien du troupeau | gestion du troupeau | soins du troupeau

herd handling


troupeau reproducteur de race [ troupeau reproducteur de sang pur | troupeau reproducteur enregistré ]

pedigree herd


travail sur troupeau | conduite de troupeau | rassemblement de troupeau

herding


troupeau destiné à la production de viande de volaille

fowl meat production flock




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
lorsqu'un troupeau est constitué pour la première fois, renouvelé ou reconstitué, en l'absence d'une quantité suffisante de volailles élevées selon le mode de production biologique, des volailles non élevées selon le mode de production biologique peuvent être introduites dans l'unité d'élevage biologique, pour autant que les poulettes destinées à la production d'œufs et les volailles de chair soient âgées de moins de trois jours.

when a flock is constituted for the first time, renewed or reconstituted and organically reared poultry are not available in sufficient numbers, non-organically reared poultry may be brought into an organic poultry production unit, provided that the pullets for the production of eggs and poultry for meat production are less than three days old.


2. Lorsqu'un cheptel ou un troupeau est constitué pour la première fois, les jeunes mammifères non biologiques sont élevés selon les règles de la production biologique dès leur sevrage.

2. Non-organic young mammals, when a herd or flock is constituted for the first time, shall be reared in accordance with the organic production rules immediately after they are weaned.


3. Lors du renouvellement d'un cheptel ou d'un troupeau, les mammifères mâles adultes non biologiques et les mammifères femelles adultes nullipares non biologiques sont ensuite élevés selon les règles de la production biologique.

3. Non-organic adult male and nulliparous female mammals, for the renewal of a herd or flock, shall be reared subsequently in accordance with the organic production rules.


La présente directive s’applique aux poulets destinés à la production de viande (poulets de chair) et au troupeau d’élevage dans les exploitations ayant à la fois un troupeau reproducteur et un troupeau d’élevage.

The directive applies to chickens kept for meat production (broiler chickens), and rearing stock on holdings which have both breeding stock and rearing stock.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La situation varie toutefois grandement d’un État membre à l’autre: les exploitations agricoles spécialisées dans la production laitière ont un rendement laitier moyen d’environ 7 300 kg/vache pour un troupeau moyen de 54 vaches dans l’UE- 15*, contre 5 700 kg/vache pour un troupeau moyen de 19 vaches dans l’UE-10**et 3 400 kg/vache pour un troupeau moyen de 5 vaches dans l’UE- 2*** (Par comparaison, un troupeau compte en moyenne 115 vaches aux États-Unis, 258 en Australie et 413 en Nouvelle-Zélande). En plus de la consolidation obser ...[+++]

However, the situation widely varies from Member State to Member State: milk specialised farms in the EU-15* have a milk yield of some 7 300 kg/cow for an average herd of 54 cows, while in the EU-10** the average yield is 5 700 kg/cow for an average herd of 19 cows and in the EU-2*** the average yield is 3 400 kg/cow for an average herd of 5 cows (This compares with average herd sizes of 115 cows in the USA, 258 cows in Australia and 413 cows in New Zealand.) In addition to this consolidation, we have seen dairy farmers working more c ...[+++]


4. Pour stabiliser le prix des veaux de boucherie au prix prescrit, l’Office peut, aux termes de l’alinéa 10(1)c) de la Loi sur la stabilisation des prix agricoles, effectuer des paiements à l’éleveur qui possède un troupeau de base de plus de cinq vaches d’abattage, pour la production des veaux de boucherie, sous réserve des conditions suivantes :

4. The Board may, for the purpose of stabilizing the price of beef calves at the prescribed price, make payments pursuant to paragraph 10(1)(c) of the Agricultural Stabilization Act to any producer of beef calves who has more than five beef cows kept in his basic herd for the production of beef calves subject to the following conditions:


À partir d'un troupeau de 30 vaches qui n'étaient pas de race pure et n'avaient qu'un faible rendement laitier, Steve et Jessica, qui ont un fils de six ans, Luke, ont multiplié les efforts pour constituer un troupeau de race dont la production laitière monte en flèche d'année en année.

From a herd of 30 unregistered cows with low milk yields, Steve and Jessica, along with their six-year-old son Luke, have worked to reach purebred herd status with milk production rising dramatically every year.


Lorsque le problème identifié est apparu au cours de la production primaire, le vétérinaire officiel doit en informer le vétérinaire privé qui s'occupe des animaux de l'exploitation d'origine, l'exploitant du secteur alimentaire responsable de ladite exploitation (pour autant que ces informations ne soient pas de nature à compromettre une procédure judiciaire ultérieure) et, le cas échéant, l'autorité compétente dont relève le troupeau d'origine ou le territoire de chasse concerné.

When the problem identified arose during primary production, the official veterinarian is to inform the veterinarian attending the holding of provenance, the food business operator responsible for the holding of provenance (provided that such information would not prejudice subsequent legal proceedings) and, where appropriate, the competent authority responsible for supervising the holding of provenance or the hunting area.


Par exemple, un troupeau laitier avec 10 000 kilos en moyenne de production par rapport à celui qui utilise une hormone de croissance qui amène ton troupeau à 15 000 ou 16 000 kilos, ça influence directement les coûts de production.

For example, if you have a dairy herd producing an average of 10,000 kilos and another herd using growth hormone that gets the production up to 15,000 or 16,000 kilos, your costs of production are directly affected.


Au taux de conception actuel, un troupeau de 100 vaches produit 15,8 tonnes de méthane par année, et ce sont des chiffres du Royaume-Uni. Augmenter la fertilité de 38 à 65 p. 100 réduirait la production de méthane de ce troupeau à environ 11 tonnes par année, ce qui est une énorme réduction de 30 p. 100. On observerait aussi une diminution semblable pour l'ammoniac.

At current conception rate, a 100-cow herd produces 15.8 tonnes of methane per year, and these are figures from the U.K. Increasing fertility from 38 per cent to 65 per cent would reduce methane production by that herd to about 11 tonnes of methane per year, which is an enormous reduction of 30 per cent.


w