Les principales conséquences physiologiques de l’usage chronique du cannabis traitées dans la littérature scientifique concernent le système respiratoire et le pouvoir cancérogène du cannabis, le système immunitaire, le système endocrinien et les fonctions de reproduction, et de manière moins importante le système cardiovasculaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The main physiological consequences of the chronic use of cannabis dealt with in scientific literature concern the respiratory system and the carcinogenicity of cannabis, the immune system, the endocrine system and reproductive functions and, to a lesser degree, the cardiovascular system.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Certaines études suggèrent la présence d’un syndrome amotivationnel chez les usagers chroniques de cannabis, syndrome qui pourrait notamment affecter la performance des jeunes à l’école et des travailleurs en milieu professionnel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Some studies suggest the presence of an amotivational syndrome in chronic cannabis users, a syndrome that could affect the performance of young people at school and employees in a professional environment in particular.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Selon les estimations de l'Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (OEDT) de Lisbonne, il y avait en Europe en 2008, sur les 22,5 millions de personnes faisant usage de cannabis, 2 millions qui consommaient des amphétamines ou de l'ecstasy, et 4 millions de la cocaïne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA) in Lisbon has estimated that, in 2008, 22.5 million people in Europe used cannabis, 2 million used amphetamines or Ecstasy, and 4 million used cocaine.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-05]

Il a été prouvé que la dépénalisation de l’usage des drogues dites «douces», telles que le cannabis, dans certains pays de l’UE faisait dramatiquement augmenter le nombre des usagers et des personnes dépendantes de drogues, en particulier parmi les jeunes, avec des résultats tragiques pour leur santé et même pour leur vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

It has been shown that the decriminalisation in certain EU Member States of 'soft' drugs such as cannabis is resulting in a dramatic increase in the number of users and drug addicts, particularly among young people, with tragic consequences for their health and even their lives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La recherche sur le cannabis, sur son usage médical et sur les problèmes de santé qu’il engendre est vaste.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

Much research exists on cannabis, on its medical use as on mental problems.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-23]

Il a été prouvé que la dépénalisation de l'usage des drogues dites "douces", telles que le cannabis, dans certains pays de l'UE faisait dramatiquement augmenter le nombre des usagers et des personnes dépendantes de drogues, en particulier parmi les jeunes, avec des résultats tragiques pour leur santé et même pour leur vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-02]

C'est là un motif qui, en toute hypothèse, est contestable puisque le cannabis pourrait avoir de nombreux usages médicaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-23]

A reason which is in any event disputable, since cannabis could have numerous medical uses.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-03-23]

L'usage chronique de cannabis est associé à des déficits neuropsychologiques durables, même après une période d'abstinence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Chronic cannabis use is associated with persistent neuropsychological deficits, even after a period of abstinence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le juge de première instance dans l’affaire Caine s’en remit également au " Hall Report " d’Australie datant de 1994 pour conclure que l’usage chronique du cannabis entraîne potentiellement des effets nocifs pour la santé.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The trial Judge in Caine also relied upon the 1994 Australian “Hall Report” in concluding that there were some potential adverse health effects associated with the chronic use of cannabis.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Il y aurait plutôt diminution de la motivation, symptôme révélateur d'un usage chronique du cannabis, mais qui se dissipe avec l'interruption de la consommation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Rather, diminished motivation may be a symptom of chronic intoxication but one which dissipates upon cessation of use.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cannabis médical cannabis thérapeutique cannabis à usage thérapeutique médicament chronique médicament à usage chronique usage chronique de cannabis usagers du cannabis Usage chronique de cannabis

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Usage chronique de cannabis ->

Date index: 2021-12-17