*Concurrence entre les utilisateurs de ressources. La disponibilité restreinte des sites d'aquaculture résultant de l'affectation de l'espace disponible à d'autres usages constitue un facteur de freinage significatif de l'expansion de cette activité.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

* competition between users for resources; The low availability of sites for aquaculture as a result of allocation of space for other uses constitutes a significant limiting factor on the expansion of this activity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(2) matériaux de surface et autres matériaux à usage restreint

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

(2) superficial and other materials with restricted use.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

Les États membres devraient faire un usage très restreint de cette possibilité et ne devraient être autorisés à prévoir qu'une confiscation ne peut être ordonnée que dans les cas où cette confiscation placerait la personne concernée dans une situation dans laquelle il lui serait très difficile de survivre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

Member States should make a very restricted use of this possibility, and should only be allowed to provide that confiscation is not to be ordered in cases where it would put the person concerned in a situation in which it would be very difficult for him to survive.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-02]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-02]

(14) Le groupe d'États membres faisant usage de la faculté visée à la 9e partie de la CBE peut confier des tâches à l'Office européen des brevets et instituer un comité restreint du conseil d'administration de l'Organisation européenne des brevets (ci-après, «comité restreint»).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]

(14) The group of Member States making use of Part IX of the EPC may give tasks to the European Patent Office and set up a Select Committee of the Administrative Council of the European Patent Organisation (hereinafter "Select Committee").

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-12-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-12-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous devons également éviter d’invoquer les intérêts des industries qui fabriquent des produits contenant du DCM comme argument pour soutenir un usage restreint du dichlorométhane par le grand public.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

We must also avoid using the interests of industries which manufacture products containing DCM as an argument to support restricted consumer use of dichloromethane.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

Usage restreint (indication du sous-code obligatoire, conduite soumise à restrictions pour raisons médicales)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

Limited use (subcode use obligatory, driving subject to restrictions for medical reasons)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-19]

05. Usage restreint (indication du sous-code obligatoire, conduite soumise à restrictions pour raisons médicales)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

05. Limited use (subcode use obligatory, driving subject to restrictions for medical reasons)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-13]

Lors des pourparlers d’Oslo, la Suède a préconisé un usage restreint plutôt qu’une interdiction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

At the talks in Oslo, Sweden argued that we should have restricted use rather than a ban.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

Le projet de "clonage thérapeutique" qui est en phase d’élaboration constitue une véritable boîte de Pandore puisque personne n’est en mesure de garantir l’usage restreint ou ad hoc du clonage.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

The ‘therapeutic cloning’ plan will be the spark that kindles the fire since no one can guarantee that limited and specific use will be made of cloning.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-06]

2. Le Conseil, selon la procédure prévue à l'article 95 du traité, arrête une liste non exhaustive des allégations au sens du paragraphe 1 dont l'usage doit, en toute hypothèse, être interdit ou restreint.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-19]

2. The Council, in accordance with the procedure laid down in Article 95 of the Treaty, shall draw up a non-exhaustive list of the claims within the meaning of paragraph 1, the use of which must at all events be prohibited or restricted.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-03-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-03-19]

D'autres ont cherché : capacité de culpabilité restreinte capacité pénale restreinte drogue à usage restreint drogues d'usage restreint explosifs à usage restreint ligne à usage limité ligne à usage restreint poste à usage limité poste à usage restreint produit d'usage limité produit d'usage restreint responsabilité restreinte usage restreint Usage restreint

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Usage restreint ->

Date index: 2023-12-12