Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Usine de conditionnement de produits alimentaires
Usine de conditionnement des produits frais

Translation of "Usine de conditionnement des produits frais " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
usine de conditionnement des produits frais

fresh produce packing plant


usine de conditionnement de produits alimentaires

food products packing plant
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tous frais ayant directement rapport avec la production animale pour autant qu'ils ne fassent pas l'objet d'indication séparée sous les autres codes du tableau H: saillies, inséminations artificielles, castrations, contrôle laitier, cotisations et inscriptions aux livres généalogiques, détergents utilisés pour le nettoyage du matériel d'élevage (par exemple machine à traire), emballages de produits animaux, fournitures pour transformation de produits a ...[+++]

All expenditure relating directly to livestock production for which there is no separate provision in the other Table H codes: stud fees, artificial insemination, castration, milk tests, subscription and registration in herd-books, detergents for cleaning livestock equipment (e.g. milking machines), packing materials for livestock products, costs of storage and market preparation of livestock products of the farm done outside the farm, cost of m ...[+++]


Nous avons beaucoup discuté des raisons pour lesquelles nous devrions avoir nos propres usines de conditionnement dans certains cas.pas d'énormes usines comme celles qui gouvernent notre pays, en rapport avec ce produit.

There was a great deal of discussion about why we should have our own packing plants — some of them, not huge ones like the ones that govern our country in that product.


Espérons qu'il n'y aura pas de grève, mais s'il y en a une, la majorité de nos inspecteurs non vétérinaires, les inspecteurs des produits primaires qui travaillent dans les usines de conditionnement et dans le cadre de programmes d'hygiène vétérinaire, entre autres, occupent des postes désignés.

Hopefully there won't be a strike. If there is a strike, however, the majority of our lay inspectors, the primary products inspectors who work in packing plants and in animal health programs and others, are designated.


«première transformation»: la transformation d’un produit à base de fruits ou de légumes en un autre produit figurant à l’annexe I du traité CE; le nettoyage, la coupe, le parage, le séchage et le conditionnement des produits frais en vue de la commercialisation ne sont pas considérés comme une première transformation;

‘first-stage processing’ means processing of a fruit or vegetable product into another product listed in Annex I to the EC Treaty. Cleaning, cutting, trimming, drying and packaging of fresh products with a view to marketing shall not be considered as first-stage processing;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. Aux fins du présent règlement, les produits destinés à la transformation industrielle sont les fruits et légumes frais faisant l’objet de normes de commercialisation qui sont acheminés vers les usines de transformation pour y être transformés en produits dont la position dans la nomenclature combinée est différente de celle du produit frais initial.

1. For the purpose of the application of this Regulation, products intended for processing are fresh fruit and vegetables subject to marketing standards that are shipped to processing plants where they are processed into products classified in a CN position different from that of the initial fresh product.


h) les sous-produits frais d’animaux aquatiques qui proviennent d'usines ou d’établissements fabriquant des produits destinés à la consommation humaine;

(h) fresh animal by-products from aquatic animals originating from plants or establishments manufacturing products for human consumption;


Le ministère des Pêches et des Océans a vidé les filets au bout de 48 heures et a apporté les poissons à l'usine de conditionnement que je dirige, et j'ai insisté pour qu'ils fassent l'objet d'un rapport de PGQ, un rapport de PGQ très détaillé, car je ne voulais pas prendre ces poissons tels quels et risquer la réputation de Great Glacier Salmon avec du produit qui allait aboutir dans l'assiette de consommateurs.

The Department of Fisheries and Oceans picked those nets at the end of 48 hours and brought the fish to the fish plant that I run, and I insisted that they go through a QMP report, a very careful QMP report, because I didn't want to take charge of these fish and jeopardize Great Glacier Salmon for the responsibility of them all the way to the consumer.


3.5. «produit frais de la pêche»: tout produit de la pêche non transformé, entier ou préparé, y compris les produits conditionnés sous vide ou en atmosphère modifiée, qui n'a subi aucun traitement autre que la réfrigération en vue de sa conservation;

3.5. ‘Fresh fishery products’ means unprocessed fishery products, whether whole or prepared, including products packaged under vacuum or in a modified atmosphere, that have not undergone any treatment to ensure preservation other than chilling.


Cette question avait trait aux frais d'inspection proposés pour les usines de conditionnement du poisson.

I had the opportunity to ask the minister a question dealing with the proposed fish processing plant inspection fees.


M. Preston Manning (Calgary-Sud-Ouest, Réf.): Monsieur le Président, selon la Compagnie nationale des produits de la mer, 25 employés de son usine de conditionnement du poisson ont quitté leur emploi à temps plein pour obtenir des prestations en vertu de la Stratégie du poisson de fond de l'Atlantique.

Mr. Preston Manning (Calgary Southwest, Ref.): Mr. Speaker, according to National Sea Products, 25 of its fish processing workers have left full time jobs for assistance under the Atlantic groundfish strategy.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Usine de conditionnement des produits frais ->

Date index: 2023-04-09
w