De plus, tous les chapitres de l'agenda portent sur des efforts spécifiques en faveur des pays en développement. Qu'il s'agisse de l'accès de leurs produits aux marchés, du traitement spécial et différencié à leur réserver, de l'assistance technique ou, expression difficile à traduire en français, de leur capacity building.
In addition to this, all chapters in the agenda are focused on specific measures to assist developing countries, with regard, for example, to the access of their products to markets, to their special or differential treatment, technical assistance or capacity building.