Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Arrière-cavité des fosses nasales
Arrière-nez
Cavum
Chef d'équipe en construction de voies ferrées
Congestion nasale
Décolleur nasal
Décolleur élévateur nasal
Irrigation des voies nasales
Irritation de la muqueuse nasale
Irritation des voies nasales
Irritation des voies respiratoires nasales
Irritation nasale
Moniteur alimenté de pression des voies respiratoires
Nasopharynx
Obstruction nasale
Partie nasale du pharynx
Pharynx céphalique
Pharynx nasal
Releveur nasal
Rhinopharynx
Superviseur de poseurs de voies ferrées
Superviseuse de poseurs de voies ferrées
Voies nasales
Voies respiratoires nasales
élévateur nasal
épipharynx
évaluation des voies nasales

Traduction de «Voies nasales » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


irritation des voies nasales [ irritation de la muqueuse nasale | irritation des voies respiratoires nasales | irritation nasale ]

irritation of nose [ nose irritation ]






élévateur nasal [ décolleur nasal | décolleur élévateur nasal | releveur nasal ]

nasal elevator




chef d'équipe en construction de voies ferrées | superviseur de poseurs de voies ferrées | superviseur de poseurs de voies ferrées/superviseuse de poseurs de voies ferrées | superviseuse de poseurs de voies ferrées

rail track construction supervisor | railtrack maintenance supervisor | rail construction supervisor | railway construction and maintenance supervisor


partie nasale du pharynx | rhinopharynx | nasopharynx | cavum | épipharynx | pharynx nasal | arrière-cavité des fosses nasales | pharynx céphalique | arrière-nez

nasal part of pharynx | pars nasalis pharyngis | nasopharynx | epipharynx | nasal pharynx | postnasal space | rhinopharynx | pharyngonasal cavity | nasopharyngeal duct


congestion nasale | obstruction nasale

nasal congestion | nasal obstruction


moniteur alimenté de pression des voies respiratoires

Airway pressure monitor, powered
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Nous constatons ici, non seulement en raison de la fumée secondaire, tous les effets sur les poumons et les voies nasales des enfants, y compris une prévalence probablement deux fois plus élevée des cas d'asthme dans les foyers où une personne ou plusieurs fument et un nombre deux fois plus élevé d'ablation des amygdales, de pose de tubes dans les oreilles et ainsi de suite en raison d'inflammation et de maladie.

We see there, and not only from second-hand smoke, all of the effects on children's lungs and nasal passages, including probably a doubling of the rate of asthma in households where one or more people smoke, and a doubling of the number of tonsillectomies, ear tubes and so forth, because of that inflammation and that disease.


43. invite la Commission à ne pas négliger la question du développement de cancers liés au travail, comme la tumeur de la cavité nasale, dont l'incidence est plus élevée en l'absence de protection adéquate des voies respiratoires des travailleurs contre l'inhalation de certaines poussières plutôt courantes qui résultent du travail du bois, du cuir, de la farine, du textile, du nickel et d'autres matériaux;

43. Calls on the Commission not to overlook the issue of the development of work-related cancers, such as nasal-cavity tumours, the incidence of which is higher in cases where workers’ respiratory systems are not properly protected against relatively common types of dust that are produced during the processing of wood, leather, flour, textiles, nickel and other materials;


10. invite la Commission à ne pas négliger la question du développement de cancers liés au travail, comme la tumeur de la cavité nasale, dont l'incidence est plus importante en l'absence de protection adéquate des voies respiratoires des travailleurs contre l'inhalation de certaines poussières plutôt courantes du fait qu'elles résultent du travail du bois, du cuir, de la farine, du textile, du nickel et d'autres matériaux;

10. Calls on the Commission not to overlook the issue of the development of work-related cancers, such as nasal-cavity tumours, the incidence of which is higher in cases where workers’ respiratory systems are not properly protected against types of dust that are relatively common, as they are given off during the processing of wood, leather, flour, textiles, nickel and other materials;


Irritation ou lésions pulmonaires, stomacales et intestinales, et au niveau des voies nasales.

Damage or irritation of the lungs, stomach, intestines, and airways.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quant à la question plus précise que vous avez soulevée, de plus en plus de gens utilisent une solution saline pour humecter leurs voies nasales quand ils montent à bord d'un avion ou quand ils voyagent en hiver, par exemple, ce qui peut réduire les risques de contagion.

As for the specific one you're talking about, increasingly you see people taking nasal saline and using it to keep their nasal passages moist when they're on airplanes or in wintertime when they're travelling, etc., which may reduce the risk potentially.


w