Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brème commune
Brème d'eau douce
Brèmes
Brèmes d'eau douce
Couche à faible vitesse
Quartier décrépit
Quartier délabré
Quartier déprécié
Quartier malsain
Taudis
Z.U.P.
Zone d'expansion
Zone d'expansion urbaine
Zone d'extension
Zone d'extension urbaine
Zone d'urbanisation
Zone d'urbanisation préférentielle
Zone d'urbanisme
Zone de faible vitesse
Zone de protection
Zone dégradée
Zone lépreuse
Zone misérable
Zone protégée
Zone préférentielle d'extension
Zone urbaine à l'abandon
Zone à brême
Zone à faible vitesse
Zone à haut risque pour l'environnement
Zone à l'abandon
Zone à protéger
Zone à risque majeur
Zone à urbaniser
Zone à urbaniser en priorité
Zone à urbaniser par priorité

Translation of "Zone à brême " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




quartier décrépit [ quartier délabré | quartier déprécié | zone urbaine à l'abandon | zone à l'abandon | zone misérable | quartier malsain | zone lépreuse | taudis | zone dégradée ]

blighted area [ depressed area ]


zone d'extension [ zone à urbaniser | zone d'extension urbaine | zone d'urbanisation | zone d'expansion urbaine | zone d'expansion | zone d'urbanisme ]

extension area [ expansion zone | urban expansion area | urban development area | development area | urban growth area ]


zone à urbaniser par priorité [ Z.U.P. | zone à urbaniser en priorité | zone d'urbanisation préférentielle | zone préférentielle d'extension ]

preferential urbanisation area [ priority development area ]


zone à protéger | zone protégée | zone de protection

protection zone


zone de faible vitesse | zone à faible vitesse | couche à faible vitesse

low-velocity layer | low-velocity zone | Gutenberg low-velocity zone | B layer


zone à haut risque pour l'environnement | zone à risque majeur

high environmental risk area


brèmes | brèmes d'eau douce

breams | freshwater breams


brème commune | brème d'eau douce

bream | common bream | freshwater bream
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La déclaration finale de la réunion ministérielle de la Commission OSPAR, faite à Brême le 25 juin 2003, indique, au paragraphe 30 relatif aux substances radioactives, point 6, que l’objectif est de "prévenir la pollution de la zone maritime par les radiations ionisantes, ceci par une réduction progressive et substantielle des rejets, émissions et pertes de substances radioactives, dans le but, en dernier ressort, de parvenir à des teneurs, dans l’environnement, qui soient proches des valeurs ambiantes dans le cas des substances radio ...[+++]

The Final declaration of the Ministerial Meeting of the 'OSPAR' Commission, made in Bremen on 25 June 2003, said on radioactive substances at point (6) that the objective is 'to prevent pollution of the maritime area from ionising radiation through progressive and substantial reductions of discharges, emissions and losses of radioactive substances, with the ultimate aim of concentrations in the environment near background values for naturally occurring radioactive substances and close to zero for artificial radioactive substances.


La déclaration finale de la réunion ministérielle de la Commission OSPAR, faite à Brême le 25 juin 2003, indique, au paragraphe 30 relatif aux substances radioactives, point 6, que l'objectif est de "prévenir la pollution de la zone maritime par les radiations ionisantes, ceci par une réduction progressive et substantielle des rejets, émissions et pertes de substances radioactives, dans le but, en dernier ressort, de parvenir à des teneurs, dans l’environnement, qui soient proches des valeurs ambiantes dans le cas des substances radio ...[+++]

The Final declaration of the Ministerial Meeting of the 'OSPAR' Commission, made in Bremen on 25 June 2003, said on radioactive substances at point (6) that the objective is 'to prevent pollution of the maritime area from ionising radiation through progressive and substantial reductions of discharges, emissions and losses of radioactive substances, with the ultimate aim of concentrations in the environment near background values for naturally occurring radioactive substances and close to zero for artificial radioactive substances.


les zones urbaines en difficulté: le développement économique de deux zones parmi les plus touchées du Land, Hemelingen à Brême et Geestedorf à Bremerhaven, sera stimulé au moyen d'une large palette d'activités.

urban areas in difficulty. Hemelingen in the city of Bremen and Geestedorf in Bremerhaven are two of the worst affected areas in Bremen and have therefore been chosen for a wide range of activities with the aim of boosting economic development there.


Au cours de la période 2000-2006, l'ensemble de la population de la zone urbaine de Bremerhaven (environ 127 000 personnes) et une partie de celle de Brême (217 249 personnes) recevront le soutien des Fonds structurels européens au titre de l'objectif n° 2.

During the period 2000-2006 the whole of the Bremerhaven urban area (population approx. 127 000) and parts of the city of Bremen (with a population of 217 249) will receive assistance from the European Structural Funds as Objective 2 areas.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les statistiques publiées par la Commission européenne dans son 6e rapport montrent pourtant, comme l'a souligné M. Berend, les limites de la politique menée. Les régions les plus riches de l'Union européenne ont vu leur poids se renforcer entre 1986 et 1996, ce qui témoigne d'une concentration de richesses, d'emploi et d'activités sur certaines zones : Hambourg, Bruxelles, Anvers, Luxembourg, Ile-de-France, Darmstadt, Oberbayern, Brême, Vienne, Karlsruhe et Emilie-Romagne.

– The relative weight of the most wealthy regions of the European Union was strengthened between 1986 et 1996, testifying to a concentration of wealth, jobs and activity in certain areas: Hamburg, Brussels, Antwerp, Luxembourg, the Paris region, Darmstadt, Oberbayern, Bremen, Vienna, Karlsruhe and Emilia-Romagna.


* la différentiation des stratégies entre les Länder qui couvrent des villes (Hambourg, Brême), les Länder ayant une forte proportion de zones urbaines couvertes par l'objectif 2 et les Länder ayant une plus forte proportion de zones rurales couvertes par l'objectif 2 : une attention particulière a été accordée aux zones urbaines en crise.

* the differentiation in strategies between Länder covering cities (Hamburg, Bremen), Länder with a large share of urban areas covered by Objective 2 and Länder with a larger share of rural areas covered by Objective 2: specific attention has been paid to urban problem areas.


* la différentiation des stratégies entre les Länder qui couvrent des villes (Hambourg, Brême), les Länder ayant une forte proportion de zones urbaines couvertes par l'objectif 2 et les Länder ayant une plus forte proportion de zones rurales couvertes par l'objectif 2 : une attention particulière a été accordée aux zones urbaines en crise.

* the differentiation in strategies between Länder covering cities (Hamburg, Bremen), Länder with a large share of urban areas covered by Objective 2 and Länder with a larger share of rural areas covered by Objective 2: specific attention has been paid to urban problem areas.


Dans le Land de Brême, la ville de Bremerhaven et certaines parties de la ville de Brême, en Hesse et en Bavière de petites zones de financement des villes de Kassel et Baunatal ainsi que de Hof et Schweinfurt relèvent de l'objectif 2.

Objective 2 areas in the Land of Bremen include Bremerhaven and parts of the City of Bremen, while smaller eligible areas (the towns of Kassel and Baunatal) and Bavaria (Hof and Schweinfurt) are covered in Hesse.


Elle a égalementtenu compte du fait que certains concurrents directs de Daimler-Benz se trouvent également dans des zones bénéficiant d'une aide régionale, que l'intensité de l'aide proposée est plafonnéeà 8,75% et qu'une large part de la production des usines de Brême est exportée en dehors de la Communauté.

It also considered the fact that certain of Daimler-Benz's direct competitors are also located in regionally-assisted areas, that the intensity of the proposed aid is limited to 8.75% and that a large proportion of the output of the Bremen plant is exported to outside the EC.


Sur proposition du commissaire Bruce Millan, chargé de la politique régionale de la Communauté, la Commission a approuvé un programme opérationnel en faveur des zones relevant de l'objectif nº 2 dans le Land de Brême, d'un montant de 18 millions d'écus (+/- 37 millions de DM).

The Commission has approved, on a proposal from Bruce Millan, Member of the Commission responsible for Community regional policy, an operational programme for ECU 18 million (approximately DM 37 million) for the Objective 2 areas in the Federal German Land of Bremen.


w