(30) Travailleur extérieur: tout travailleur exposé de la catégorie A qui n’est pas employé par l’entreprise responsable des zones surveillées et contrôlées, mais intervient dans ces zones, y compris avec le statut de stagiaire, d’apprenti ou d’étudiant.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

(30) Outside worker means any exposed worker of category A who is not employed by the undertaking responsible for the supervised and controlled areas, but performs activities in these areas, including trainees, apprentices and students;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-23]

R. considérant que les forces rebelles ont pris le contrôle de zones riches en diamants, telles que Bria, Sam Ouandja et Bamingui; considérant que les responsables du système de certification du processus de Kimberley ont mis en garde tous les pays membres contre les risques de détournement de diamants bruts dans les zones du pays contrôlées par les rebelles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-16]

R. whereas the rebel forces have captured diamond-rich areas such as Bria, Sam Ouandja and Bamingui; whereas the Kimberley Process Certification Scheme has issued a warning to all its member countries regarding the possible leakage of rough diamonds from rebel-controlled areas in the CAR;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(b) les points et les zones de sortie les plus importants représentant au minimum 50% de la capacité totale de sortie du réseau d'un gestionnaire de réseau de transport donné, y compris tous les points et zones de sortie couvrant plus de 2% de la capacité totale de sortie du réseau;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

(b) the most important exit points and exit zones covering at least 50 % of total exit capacity of the network of a given transmission system operator, including all exit points or exit zones covering more than 2 % of total exit capacity of the network;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

Ils divisent le monde en deux, une zone de guerre et la zone qui est contrôlée par l'islam — mais c'est leur propre version de l'islam.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

They divide the world into a war zone and the area that Islam controls but it's their own version of Islam.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-01]

les points et les zones de sortie les plus importants représentant au minimum 50% de la capacité totale de sortie du réseau d'un gestionnaire de réseau de transport donné, y compris tous les points et zones de sortie couvrant plus de 2% de la capacité totale de sortie du réseau;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

the most important exit points and exit zones covering at least 50% of total exit capacity of the network of a given transmission system operator, including all exit points or exit zones covering more than 2% of total exit capacity of the network;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-07]

Il y avait un problème de relation entre les deux communautés, la communauté innue et la communauté non autochtone, concernant l'exploitation d'un territoire qu'on appelle une zone d'exploitation contrôlée dans la région de Sept-Îles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

There was a problem between two communities, the Innu community and the non-Aboriginal community, with respect to the use of what is called a controlled harvesting zone near Sept-Îles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-12]

* Irlande : ------- Le nombre de zones de baignade contrôlées, qui était de 7 jusqu'en 1987, a été porté à 52 en 1988; toutes ces zones sont situées en mer.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

* Ireland: ------- The number of bathing areas inspected, a total of 7 until 1987, increased to 52 in 1988, all of them sea bathing areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il y a des zones qui sont contrôlées par les agents des douanes, qui sont cette zone que vous venez de définir, c'est-à-dire la ligne d'inspection primaire et l'endroit où se trouve le second agent à qui vous remettez votre fiche E311.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

We have areas under customs control, which is that area you just defined with the primary and then the second officer to whom you give your E311 card.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bloc de sortie mémoire de sortie zone de chasse contrôlée zone de sortie zone à sortie contrôlée zone à vitesse contrôlée à sortie contrôlée Zone à sortie contrôlée

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Zone à sortie contrôlée ->

Date index: 2024-03-04