Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «achèvement substantiel des travaux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

achèvement substantiel de l'ouvrage [ achèvement substantiel des travaux | quasi-achèvement de l'ouvrage | quasi-achèvement des travaux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

substantial completion [ substantial completion of the work | substantial performance | substantial performance of the work ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

achèvement substantiel de l'ouvrage | achèvement substantiel des travaux | quasi-achèvement de l'ouvrage | quasi-achèvement des travaux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

substantial completion of the work | substantial completion | substantial performance of the work | substantial performance

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

quasi-achèvement [ quasi-achèvement des travaux | achèvement substantiel ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

substantial completion

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

achèvement substantiel de la construction

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

substantial completion of construction

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

completed contract method

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

completed performance method

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

date d'achèvement des travaux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

completion date

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Avant que la construction puisse commencer, les très longs travaux préparatoires doivent être achevés (contrats de travaux, évaluations de l'impact sur l'environnement, études théoriques et appels d'offres).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Before construction can begin, the lengthy preparatory work has to be completed (works contracts, environmental impact assessments, design studies and tenders).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Pour toutes ces raisons, il est devenu nécessaire de fixer une date ultérieure (2025 au plus tard) pour l’achèvement complet des travaux sur certains systèmes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

For all of these reasons, it has become necessary to provide for a later date (2025 at the latest) for full completion of work on some of the systems.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'exécution du programme est à présent beaucoup plus rapide après la mise en place du cadre, comme en atteste l'achèvement récent des travaux de construction réalisés à deux postes frontières.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The programme now runs much faster, following the establishment of the framework, as evidenced by the recent completion of construction works at two crossings.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

L'achèvement de ces travaux de mise en place doit être traité en priorité. Il y a lieu de créer des capacités administratives suffisantes, notamment dans des domaines tels que la planification stratégique, l'élaboration et la gestion des projets, la gestion et le contrôle financiers des projets.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Appropriate administrative capacity needs to be developed, notably in areas such as strategic planning, project development, project management and financial management and control.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La construction commence. À la fin des travaux, un paiement a normalement lieu à l'achèvement substantiel de l'ouvrage.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Construction begins, and at the end of construction, normally there is a substantial completion payment.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Le projet de la route Chief Peguis, à Winnipeg, a atteint le stade d'achèvement substantiel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

The Chief Peguis Trail in Winnipeg is one project that has reached substantial completion.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Compte tenu des fonds fédéraux qui nous sont alloués, et dans le but de transférer tous les risques liés à la construction correspondant à l'échéancier et au budget, nous ne versons pas notre contribution tant que la construction n'est pas à un stade d'achèvement substantiel, lorsqu'on commence à fournir des services au public.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

With the federal money that is given to us, and in an effort to transfer all of the construction risk associated with on- time delivery and on-budget delivery, we do not pay our contribution until substantial completion, when that asset is done and is starting to provide service to the public.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Toutefois, il n'y a pas lieu à consultation pour les marchés dans lesquels le paiement de la part locale est effectué, au plus tard, à l'expiration d'un délai de trois mois à compter de l'achèvement total des travaux ou des livraisons.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

However, consultation shall not be instituted in the case of contracts which provide for payment of the local portion to be made, at the latest, upon the expiry of a period of three months calculated from the final completion of the works or deliveries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-11-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-11-12]

La nouvelle liaison autoroutière Elefsis-Stavros-Spata et Imittos est en cours d'achèvement, et les travaux se déroulent selon le calendrier et le budget prévus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

The new motorway linking Elefsis-Stavros-Spata and Imittos is being completed on time and on budget.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-29]

A ce propos, il a souligné la contribution que les fonds structurels apportent pour la réalisation de travaux d'infrastructures liés à l'organisation des JO et Mme Papandreou s'est montrée confiante quant à l'achèvement de ces travaux dans les délais impartis.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

He also emphasised the Structural Funds' contribution to the building works connected with the organisation of the Games and Ms Papandreou expressed confidence that the works would be completed within the time limits laid down.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-12-12]

D'autres ont cherché : achèvement substantiel achèvement substantiel de l'ouvrage achèvement substantiel de la construction achèvement substantiel des travaux comptabilisation à l'achèvement comptabilisation à l'achèvement des travaux constatation à l'achèvement des travaux date d'achèvement des travaux méthode de l'achèvement méthode de l'achèvement des travaux méthode à l'achèvement quasi-achèvement quasi-achèvement de l'ouvrage quasi-achèvement des travaux

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

achèvement substantiel des travaux ->

Date index: 2021-05-27