Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accroc
Anomalie
Anomalie de LRS
Anomalie de gravité
Anomalie de la pesanteur
Anomalie de long rail soudé
Anomalie de température
Anomalie gravimétrique
Anomalie gravitationnelle
Anomalie géothermique
Anomalie passagère
Anomalie thermique
Constellation d'anomalies
Défaillance passagère
Défectuosité passagère
Déviation passagère
Essaim d'anomalies
Faute transitoire
Groupement d'anomalies
Hypoacousie passagère
Hypoacousie transitoire
Liste des anomalies
Liste des écarts
Passager refoulé
Passager évincé
Passagère refoulée
Passagère évincée
Petite anomalie passagère
Phénomène erratique
Rapport d'anomalies
Soubresaut
Surdité passagère
Surdité transitoire
Sursaut
Sursaut passager
état des anomalies
état des écarts

Traduction de «anomalie passagère » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
petite anomalie passagère [ sursaut passager | déviation passagère | phénomène erratique | soubresaut | sursaut | accroc ]

blip


faute transitoire [ défaillance passagère | défectuosité passagère | anomalie passagère ]

transient fault


hypoacousie passagère | hypoacousie transitoire | surdité passagère | surdité transitoire

temporary deafness


passager évincé [ passagère évincée | passager refoulé | passagère refoulée ]

bumped passenger


anomalie gravimétrique | anomalie gravitationnelle | anomalie de gravité | anomalie de la pesanteur

gravitational anomaly | gravity anomaly | anomaly of gravity


constellation d'anomalies | essaim d'anomalies | groupement d'anomalies

cluster of anomalies


anomalie de température | anomalie géothermique | anomalie thermique

geothermal anomaly | temperature anomaly | thermal anomaly


liste des anomalies | rapport d'anomalies | liste des écarts | état des écarts | état des anomalies

exception report


anomalie de LRS | anomalie de long rail soudé

continuous welded rail failure | cwr failure


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Que la question du marché asiatique soit une anomalie passagère ou non, il est clair que cela serait relié à leur optimisme sur le plan économique, si les taux avaient été généralement plus élevés en ce qui concerne leur sentiment général d'être maîtres de leur sort.

Whether the Asian market issue was a blip or not, clearly that would tie in with their economic optimism if in fact the rates have been generally higher in terms of the overall feeling that they can control their own lives.


Cela nous porte à croire qu'en surface, les événements du 11 septembre représentaient une anomalie passagère.

This would suggest, on the surface, that September 11 was a blip.


Tous les chiffres montrent que la génération du bébé-boum n'est qu'une anomalie passagère, mais le gouvernement propose pourtant d'apporter un changement permanent au régime de retraite canadien.

All of the figures show that this baby boom generation is a temporary blip but the government is proposing to make a permanent change to Canada's retirement system.


Donc, pour résumer, si le réchauffement global n’a été qu’une petite anomalie passagère, et nous nous dirigeons implacablement vers le prochain âge de glace, toutes réductions d’émissions de CO2 auront précisément les effets inverses de ceux qui avaient été prévus.

So, to sum up, if global warming has been just a temporary blip, and we are now heading relentlessly for the next ice age, any reductions in CO2 emissions will have precisely the opposite asserted effect to that which is intended.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Puis, il a dit à Sun Media qu'il y avait eu exagération et a traité cela comme une anomalie passagère.

It gets better. The minister then said to Sun Media that “It's all being somewhat exaggerated” and treated it as a big blip.


Oui, il y a eu une légère baisse du nombre de crimes avec violence au cours des deux dernières années, mais il s'agissait d'une anomalie passagère.

Yes, there has been a temporary blip in the last couple of years in the rate of violent crime, a slight decrease.


w