Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Antenne en oreilles de lapin
Asperge
Banane
Gale des oreilles du lapin
Oreille de lapin
Oreilles de lapin

Traduction de «antenne en oreilles de lapin » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
antenne en oreilles de lapin [ oreilles de lapin ]

rabbit ear antenna [ rabbit ears ]


asperge | banane | oreille de lapin

banana | rabbit oyster






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Avec les changements technologiques, de moins en moins de gens captent les signaux télévisions à l'aide d'antennes en forme d'oreilles de lapin.

With changing technology, fewer people are relying on rabbit ear antenna to pick up their television signal.


Les gens qui habitent dans nos campagnes au Québec, qui ne sont pas encore câblés, qui fonctionnent avec l'antenne sur le toit ou les oreilles de lapin, ne peuvent pas capter RDS.

Some people living in rural Quebec still do not have cable; they still rely on an aerial on the roof or rabbit ears, and do not get RDS.


Bien que la hauteur du compartiment doive être suffisante pour que le lapin puisse s'y asseoir sans que ses oreilles touchent le toit du compartiment, il n'est pas nécessaire que la plate-forme présente le même espace libre en hauteur.

While the enclosure height should be sufficient for the rabbit to sit upright without its ears touching the roof of the enclosure, this degree of clearance is not considered necessary for the raised area.


Bien que la hauteur du compartiment doive être suffisante pour que le lapin puisse s'y asseoir sans que ses oreilles touchent le toit du compartiment, il n'est pas nécessaire que la plate-forme présente le même espace libre en hauteur.

While the enclosure height should be sufficient for the rabbit to sit upright without its ears touching the roof of the enclosure, this degree of clearance is not considered necessary for the raised area.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme mon collègue vous le disait plus tôt, il y a un grand pourcentage vous avez sûrement des statistiques là-dessus de gens qui ont encore un téléviseur avec des oreilles de lapin ou des antennes qui ne sont pas paraboliques, en d'autres mots le service ordinaire.

As my colleague was saying earlier, a high percentage of people—you probably have figures on this—still have TVs with rabbit ear antennas or non-parabolic antennas—in other words, they have regular service.


On s'est finalement rendu compte que 20 p. 100 de la population était desservie par un système de télévision ordinaire avec les oreilles de lapin.

Those responsible finally realized that 20% of the population was using an ordinary television with rabbit ears.


Un grand nombre de téléspectateurs hors Québec, francophones, qui vivent en milieu rural, ne pourront plus recevoir leur signal télévisuel avec les fameuses antennes en forme «d'oreilles de lapin».

A large number of television viewers outside of Quebec, who are francophone and live in rural areas, will no longer receive a television signal through their famous rabbit ear antennas.




D'autres ont cherché : antenne en oreilles de lapin     asperge     banane     gale des oreilles du lapin     oreille de lapin     oreilles de lapin     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

antenne en oreilles de lapin ->

Date index: 2023-04-06
w