Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appel d'offres en ligne
Appel d'offres restreint
Appel d'offres sélectif
Appel d'offres électronique
Appels d'offres électroniques
Comptage électronique des appels
Contrat sur appel d'offres
Demande de prix en ligne
Enregistrement électronique des conversations
Faciliter le processus d'appel d'offres
Marché par adjudication
Marché sur appel d'offres
Offre électronique
Présentation par voie électronique
Présentation électronique
Soumission par voie électronique
Soumission électronique

Translation of "appel d'offres électronique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
appel d'offres électronique

electronic tendering [ e-tendering ]




appel d'offres en ligne | appel d'offres électronique | demande de prix en ligne

on-line request for quote | electronic request for quote | eRFQ | on-line request for quotation | electronic request for quotation | on-line request for proposal | electronic request for proposal | eRFP


Groupe de travail fédéral-provincial sur les appels d'offres électroniques assujettis à l'Accord sur le commerce extérieur [ Groupe de travail fédéral-provincial sur les appels d'offres électroniques assujettis à l'ACI ]

Agreement on Internal Trade Federal-Provincial Electronic Tendering Working Group [ AIT Federal-Provincial Electronic Tendering Working Group ]


offre électronique | présentation électronique | présentation par voie électronique | soumission électronique | soumission par voie électronique

electronic submission | e-submission


comptage électronique des appels | enregistrement électronique des conversations

electronic message registration


Groupe de travail national sur les appels d'offres électroniques

National Electronic Tendering Working Group


appel d'offres restreint | appel d'offres sélectif

limited tendering | selective tendering | non-competitive bidding | non-competitive bid solicitation


marché sur appel d'offres | contrat sur appel d'offres | marché par adjudication

competitive-bid contract


faciliter le processus d'appel d'offres

expedite the bidding process | help the bidding process | ease the bidding process | facilitate the bidding process
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les nouvelles directives sur les marchés publics n’imposent pas les types de signature électronique à utiliser dans les appels d’offres électroniques, mais en laisse le choix aux États membres, à condition qu’il soit cohérent avec le droit national mettant en œuvre la directive 1999/93/CE[15]. Cela reflète la pratique actuelle en ce qui concerne la soumission d’offres sur papier, dont les directives communautaires sur les marchés publics ne régissent pas les modalités de la signature et de la ...[+++]

The new Public Procurement Directives do not define which type of e-signatures should be used in electronic tendering but leave the choice to the Member States provided it is consistent with national law implementing Directive 1999/93/EC.[15] This reflects the current practice for the submission of paper offers for which EU procurement Directives do not regulate the modalities for signing and securing offers.


L'agence nationale des appels d'offres au Danemark a doublé sa productivité et a éliminé complètement les réclamations grâce au système d'appel d'offres électronique ETHICS ((www.ski.dk/).

The national public procurement agency in Denmark has achieved through ETHICS electronic tendering a doubling of its productivity and a complete elimination of complaints (www.ski.dk/).


Le système d'appels d'offres électronique roumain (www.e-licitatie.ro) a permis 20 % d'économie.

The Romanian eMarket procurement system reports savings of 20% (www.e-licitatie.ro).


Par exemple, grâce à l'amélioration de l'efficacité et au renforcement de la concurrence dans les marchés publics qui permettront les appels d'offres électroniques, on pourra économiser des centaines de millions d'euros, qui pourront être réinvestis dans la fourniture de biens et de services publics, ce qui contribuera à la croissance économique.

For example, by improving efficiency and competition in public procurement through electronic procurement, hundreds of millions of euros can be saved and reinvested in public goods and services, thus contributing to economic growth.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
55. regrette qu'en 2010, seuls 13 % des entreprises de l'Union européenne aient utilisé l'internet pour soumettre une proposition aux autorités publiques via un système d'appel d'offres électronique public; demande aux États membres d'encourager la participation des PME aux marchés publics en ligne;

55. Regrets the fact that in 2010 only 13 % of EU enterprises used the internet to submit a proposal to public authorities through a public electronic tender system; calls on the Member States to encourage the participation of SMEs in eProcurement;


55. regrette qu’en 2010, seuls 13 % des entreprises de l’Union européenne aient utilisé l’internet pour soumettre une proposition aux autorités publiques via un système d’appel d’offres électronique public; demande aux États membres d’encourager la participation des PME aux marchés publics en ligne;

55. Regrets the fact that in 2010 only 13 % of EU enterprises used the internet to submit a proposal to public authorities through a public electronic tender system; calls on the Member States to encourage the participation of SMEs in eProcurement;


Cette infrastructure permettra à toute entreprise de l'Union de répondre à des procédures d'appels d'offres publiques lancées par tout pouvoir adjudicateur ou entité dans tout État membre couvrant les activités liées à la passation de marchés par voie électronique avant et après l'attribution du marché, y compris la soumission d'offres par voie électronique, les dossiers virtuels d'entreprise et les catalogues, commandes et factures en ligne;

This infrastructure will enable any company in the Union to respond to public procurement procedures from any contracting authority or entity in any Member State covering pre-award and post-award electronic procurement activities, including functionalities such as electronic submission of offers, virtual company dossier, e-catalogues, e-orders and e-invoicing.


Je me demande cependant si les dispositions en matière de protection des données sont respectées dans le cadre d’un appel d’offres électronique.

I do, though, have doubts about compliance with data protection provisions when contracts are put out to tender electronically.


le recours à un système électronique de passation des marchés publics (échange d'informations concernant les appels d'offres par voie électronique) dans les délais fixés par la directive 2004/18/CE , compte tenu de la nécessité de garantir la sécurité, la confidentialité et l'intégrité des données électroniques;

e-procurement (exchange of information concerning calls for tender by electronic means) by the deadline set by Directive 2004/18/EC , having regard to the need to guarantee the security, confidentiality and integrity of electronic data;


Quelque 2,8 millions concernaient des professionnels du commerce électronique (offre de 2,3 millions), et 1,3 million des professionnels de centre d'appel (offre de 1,2 million).

Some 2. 8 million were for e-business professionals (supply 2.3 million), and 1.3 million were for call centre professionals (supply 1.2 million).


w