Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Artifice
Astuce
Astuce fiscale
Astuce mnémotechnique
Astuce publicitaire
Coup
Coup de pub
Coup de publicité
Opération sensationnelle
Ruse
Ruse publicitaire
Subterfuge
Subterfuge fiscal
Truc
Truc publicitaire
User d'astuce comptable
User de créativité comptable
Vol par astuce

Traduction de «astuce » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




vol par astuce

theft by a trick | theft by false pretences


ruse publicitaire [ truc | astuce | truc publicitaire | astuce publicitaire | coup | coup de publicité | opération sensationnelle ]

stunt [ publicity stunt | gimmick | advertising gimmick | publicity gimmick | gizmo | bluff | trick ]


user de créativité comptable | user d'astuce comptable

massage


subterfuge fiscal [ subterfuge | astuce fiscale ]

tax gimmick [ gimmick ]


coup de publicité | coup de pub | truc publicitaire | astuce publicitaire

publicity stunt | stunt | advertising gimmick | publicity gimmick
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le troisième constat, c'est que, malgré toutes les astuces et tous les mirages que l'on a fait voir du partenariat fictif aux Québécois, malgré toutes ces astuces et des questions floues dans deux référendums, les Québécois se sont majoritairement prononcés en faveur de rester au Canada.

The third point is that in spite of all the tricks and mirages used in conjuring up an imaginary partnership as a viable option for Quebec, in spite of all these tricks and the vague questions in two referendums, the majority of Quebeckers chose to stay in Canada.


C’est une astuce qui fonctionne toujours ici, en cette Assemblée ainsi qu’avec la Commission: si l’on ne parvient pas à une solution avec le Conseil, il suffit de dire que c’est une question de subsidiarité.

This is always an effective trick here in the House, and also together with the Commission: if you cannot get a solution with the Council, then you simply call it a question of subsidiarity.


Ces astuces et autres stratagèmes de même nature entraînent de sérieuses pertes de recettes dans les pays où la fiscalité des entreprises est plus lourde.

These and similar ploys lead to increasingly significant revenue losses for countries with high levels of corporation tax.


Primo, il ne s’agit pas d’une affaire judiciaire civile, comme certains députés mal renseignés de l’Assemblée, ou fournissant de mauvais renseignements, pourraient le faire croire: il s’agit clairement d’une affaire politique; c’est la poursuite de la politique des gouvernements israéliens qui se sont succédés visant à jeter les Palestiniens hors de leurs foyers et hors de leur pays et à absorber par la force - ou par le biais d’astuces légalistes - autant de Territoires occupés que possible au sein de l’État d’Israël.

First, this is not a judicial civil matter, as some ill-informed or ill-informing Members of this House might propose: it is clearly a political matter; it is a continuation of the policy of successive Israeli Governments to kick Palestinians out of their homes and lands and to absorb by force – or by using legalistic tricks – as much of the Occupied Territories as possible into the state of Israel.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Megalab – partie du portail qui présente des approches et des projets pratiques et novateurs dans le domaine des sciences, une base de données, normalisée et consultable dans sa totalité, qui contient des ressources d’apprentissage numériques pour l’enseignement des sciences, des activités virtuelles – débats en ligne entre des experts et des écoles, des instructions sur les logiciels gratuits à source ouverte pour l’enseignement des sciences, des outils pour créer des communautés en ligne, les nouveautés en matière d'enseignement des sciences, des informations, des astuces et des idées pour l'enseignement, ainsi que des simulations et d ...[+++]

Megalab – giving insight into innovative practical science approaches and projects Fully searchable standards-based database of digital learning resources for science education Virtual events – online expert discussions for schools Guidance on freely available Open Source tools for science education Tools for creating online communities Science education news, information, teaching tips and ideas, simulations and science activities


Un certain nombre d'astuces ont permis de repousser l'échéance, mais outre qu'elles sont coûteuses et complexes à mettre en oeuvre, elles ont essentiellement pour effet de bloquer de nombreux services et applications innovantes potentielles pour l'utilisateur final.

A number of work-around solutions have been put in place which have successfully slowed the exhaustion of IP addresses, but aside from being costly and complex to implement, they essentially hamstring many potential innovative end-user applications and services.


- (ES) Monsieur le Président, premièrement, sur un plan conceptuel, nous aspirons légitimement à ce que la nouvelle nomenclature budgétaire constitue un instrument technique qui rationalise le budget, et non une astuce permettant de modifier les orientations politiques de l’action communautaire.

– (ES) Mr President, firstly, from a conceptual point of view, we legitimately wish the new nomenclature for the Budget to be a technical instrument which rationalises it, and not a cunning way to modify the political orientations of Community action.


Il serait totalement absurde de croire qu'il s'agit d'une astuce introduite par l'UE dans la négociation, qu'elle oubliera à la fin.

It would be foolish in the extreme for anyone to assume that this is just some negotiating chip the EU has introduced which will be let go in the end.


De plus, quand on parcourt la liste des "40 bonnes pratiques", on s'aperçoit qu'il s'agit de petites astuces d'un niveau mineur - depuis l'affichage anticipé des prix en euros jusqu'à l'allongement des horaires d'ouverture des guichets bancaires -, dont l'effet ne peut être que marginal.

In addition, when you look down the list of the "forty good practices ", you notice that they are minor low-level gimmicks – ranging from the early labelling of prices in euros to longer opening hours at bank counters – whose effect can only be marginal.


On emploie des astuces. Parmi eux figurent le Conseil du patronat, la Chambre de commerce du Québec, l'Union des producteurs agricoles, l'Association des manufacturiers du Québec, tous les partis fédéralistes du Québec, -même Mario Dumont ne veut pas participer- parce qu'ils ne veulent pas d'astuces, ils veulent la vérité, point final!

The Conseil du patronat, the Quebec chamber of commerce, the Quebec farmers' union, the Quebec manufacturers' association, and every federalist party in Quebec-and even Mario Dumont-do not want to participate because they do not want gimmicks, they want the truth, period.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

astuce ->

Date index: 2023-01-06
w