formateur en IFAP/formatrice en IFAP | formateur en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture | formateur en IFAS | formateur en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture/formatrice en institut de formation d’aide-soignant ou d’auxiliaire de puériculture

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

auxiliary nursing and midwifery teacher | trainer in auxiliary nursing and midwifery | auxiliary nursing and midwifery vocational teacher | instructor in auxiliary nursing and midwifery

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

parent maltraitant [ parent violent | parent cruel | parent infligeant des mauvais traitements ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

child abusing parent [ abusive parent | abusing parent ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

parent maltraitant | parent violent | parent cruel | parent abusif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

abusive parent | abusing parent

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pour tenir lieu d'un parent | pour tenir lieu de père ou de mère | en lieu et place d'un parent | en lieu d'un parent

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

in the place of a parent

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

organiser une rencontre parents-enseignants | organiser une réunion parents-professeurs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

arrange parent teacher conferences | plan parent teacher conference | arrange parent teacher conference | arranging parent teacher conferences

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

considérant que les employés de maison, auxiliaires de vie et gardes d'enfants qui sont exclus de la législation du travail ne peuvent avoir la garantie d'un environnement de travail sûr et sain et sont victimes d'une importante discrimination quant au niveau de droits et de protection dont ils bénéficient par rapport aux normes générales nationales en vigueur; qu'en outre, ils n'ont pas le droit de — ou ignorent comment — faire partie d'une organisation syndicale ou d'autres formes de négociations collectives, ou sont confrontés à des difficultés à cet égard, ce qui les rend particulièrement vulnérables, notamment en raison de la couve ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

whereas domestic workers and carers who are excluded from labour laws cannot be guaranteed a safe and healthy work environment, and face significant discrimination regarding the level of rights and protection that applies to them if compared to a country’s general standards; whereas, moreover, they have no right to participate in trade unions or in collective bargaining by other means, or are unaware of or experience difficulties in how to do so, which makes them particularly vulnerable, especially because of limited social security coverage (particularly unemployment benefits, sickness and accident pay, as well as maternity leave, parental leave and other for ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2016-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2016-04-27]

n) au conjoint, aux personnes à charge, aux parents et aux frères et soeurs d’un membre, d’un employé de la fonction publique ou d’un gendarme auxiliaire tué dans l’exercice de ses fonctions, pour payer les frais de voyage engagés pour assister à un service commémoratif tenu par la Gendarmerie à la mémoire du défunt et approuvé par le commissaire, selon les taux autorisés par le Conseil du Trésor pour les voyages des fonctionnaires;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(n) the spouse, dependants, parents, brothers and sisters of a member, Public Service employee or auxiliary constable who is killed on duty, for expenses incurred while travelling to a Force memorial service, approved by the Commissioner in honour of the deceased, commensurate with Treasury Board approved rates of travel for public servants;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

L'école pourrait desservir 600 élèves au primaire, dont 200 seraient de religion autre et ces parents ne verraient que des programme auxiliaires d'instruction religieuse, mais le statut confessionnel même de l'école serait celui de la majorité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In a primary school of 600 students, 200 might have a different religion, and their parents would only have access to secondary religious instruction programs; the denominational status of the school would be determined by the majority.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le reste des recommandations a simplement pour objectif de faire dégager les ressources nécessaires pour fournir l'information et les services auxiliaires aux parents et enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The balance of the recommendations are to ensure that resources are provided so that education and collateral services can be provided to the parents and children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Assurer un soutien communautaire sous forme de services familiaux et, notamment dans les domaines suivants: formation d'auxiliaires familiaux et de travailleurs sociaux, acquisition de connaissances élémentaires à l'intention des Autochtones qui veulent accéder aux services sociaux; création d'un programme permettant de travailler avec les familles d'accueil et les familles biologiques afin de réunir les enfants, leurs frères et soeurs et leurs parents biologiques; services d'aide et de soutien aux enfants placés; services de défen ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

Community support in the form of family services: training in homemaker, social worker, and life skills for first nations people who want to enter into the field of social services; development of an initiative that can work with foster families and biological families to reunite children with their birth parents and siblings; advocacy and support for children in care; advocacy and support for families dealing with the issues of child apprehension, especially with the Ministry of Children and Family Development. Identify a strategy to provide counselling services, particularly for children in care.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-25]

Nous avons ensuite constaté que beaucoup de ces parents eux-mêmes s'impliquaient en devenant auxiliaires dans ces centres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Then what we found is that many of these parents themselves became involved as auxiliary teachers in these centres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : auditeur auxiliaire auditrice auxiliaire auxiliaire parental auxiliaire parentale babysitter deuxième auditeur deuxième auditrice deuxième réviseur deuxième réviseure deuxième réviseuse deuxième vérificateur deuxième vérificatrice devoir de diligence des parents devoir de diligence parental devoir parental de diligence en lieu d'un parent formateur en ifap formatrice en ifap formateur en ifas garde d'enfant à domicile inf aux aut infirmier auxiliaire infirmier auxiliaire autorisé infirmier auxiliaire immatriculé infirmière auxiliaire infirmière auxiliaire autorisée infirmière auxiliaire immatriculée organiser une rencontre parents-enseignants organiser une réunion parents-professeurs parent abusif parent cruel parent infligeant des mauvais traitements parent maltraitant parent violent pour tenir lieu d'un parent réviseur auxiliaire réviseure auxiliaire réviseuse auxiliaire vérificateur auxiliaire vérificatrice auxiliaire

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

auxiliaire parental ->

Date index: 2021-11-05