Dans cette ligne de pensée, le CRTC a publié, le 22 décembre dernier, sa nouvelle politique en matière de distribution, ouvrant ce marché à la concurrence tout en balisant la voie pour que cette concurrence soit loyale et durable.
In line with this thinking, the CRTC announced its new distribution policy on December 22 and opened up the marketplace to competition, while setting some guidelines for a fair, sustainable competition.