Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Barrage coupole
Barrage de consolidation
Barrage de contrôle
Barrage de correction
Barrage de retenue du sol
Barrage de terre
Barrage doseur
Barrage en coupole
Barrage en rivière
Barrage en sol
Barrage en sol compacté homogène
Barrage en sol à zones
Barrage en terre
Barrage en terre homogène
Barrage en terre à zones
Barrage en voûte épaisse
Barrage flottant
Barrage homogène
Barrage mixte
Barrage ouvert
Barrage perméable
Barrage poids voûte
Barrage poids-voûte
Barrage souple
Barrage sélectif
Barrage voûte poids
Barrage voûte à double courbure
Barrage voûte-coupole
Barrage voûte-poids
Barrage à autopurge
Barrage à claire-voie
Barrage à coupole
Barrage à dôme
Barrage à ouvertures
Barrage à voûte épaisse
Barrage-coupole
Barrage-passoire
Barrage-voûte coupole
Barrière flottante
Barrière souple
Boom
Correction d'un torrent
Digue en terre
Floating barrage
Seuil noyé

Translation of "barrage en sol " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
barrage en terre homogène | barrage homogène | barrage en sol compacté homogène

homogeneous embankment | homogeneous dam | homogeneous earth dam | homogeneous earthfill dam | homogeneous earth-fill dam | homogeneous filled dam | simple embankment | homogeneous embankment dam | homogeneous-fill dam


barrage en terre | barrage de terre | barrage en sol | digue en terre

earth dam | earth embankment | earth fill dam | earth filled dam | earth-fill embankment | earthen dam | earthen embankment | earthfill dam | earth-fill dam | embankment dam of earth


barrage en terre à zones | barrage en sol à zones

zoned earth-fill dam | zoned earthfill dam | zoned earth dam | zoned earth embankment | composite earth dam | multiple-zoned earth dam


barrage de retenue du sol

soil-saving dam [ detention dam ]




barrage à coupole [ barrage en coupole | barrage-coupole | barrage coupole | barrage-voûte coupole | barrage voûte-coupole | barrage voûte à double courbure | barrage à dôme ]

dome dam [ cupola dam | double curvature arch dam | dome-shaped dam ]


barrage poids-voûte [ barrage poids voûte | barrage voûte-poids | barrage voûte poids | barrage à voûte épaisse | barrage en voûte épaisse | barrage mixte ]

arch-gravity dam [ gravity-arch dam | combined gravity-arch dam | thick arch dam ]


barrage ouvert | barrage perméable | barrage à ouvertures | barrage à claire-voie | barrage sélectif | barrage doseur | barrage-passoire | barrage à autopurge

open dam | open check dam | permeable check dam | self-flushing dam | debris-sorting dam


barrage de consolidation | barrage de contrôle | barrage de correction | barrage en rivière | correction d'un torrent | seuil noyé

check dam | checking dam | correction dam


barrage flottant | barrage souple | barrière flottante | barrière souple | boom | floating barrage

boom | floating barrier
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(4) Pour l’application de l’alinéa (3)b), un système d’approvisionnement en eau ne peut ni occuper un espace au sol ou au-dessus du sol supérieur à 30 m , ni être doté d’un barrage, ni avoir des conduites dont le diamètre est égal ou supérieur à 11 cm.

(4) For the purposes of paragraph (3)(b), a watering system must not occupy an area on or above the ground that is more than 30 m , must not include a dam and must not have any pipes with a diameter of 11 cm or more.


Imaginez que l'on installe dans votre sous-sol un appareil utilisant les piles à combustible qui, une fois relié au réseau de gaz naturel, peut produire de l'électricité à volonté, ce qui nous débarrasserait des centrales nucléaires, des grands barrages, etc. Il n'est pas nécessaire d'être un génie pour comprendre que cette technologie offre d'énormes possibilités.

If you just think a fuel cell technology finally developed can be put in the basement of your house and coupled to your natural gas pipeline and produce your electricity on demand, which gets rid of nuclear power plants, big dams, etc., it doesn't take any genius to figure out that this is an awesome opportunity.


22. relève que la conception de la plupart des barrages s'appuie sur des données de débits historiques et sur l'hypothèse que les débits n'évolueront pas; indique que le changement climatique est source d'incertitudes considérables en ce qui concerne les paramètres de base des projets de construction de barrages (le changement climatique n'étant pas seulement une question de moyennes, mais également d'extrêmes); relève également que le changement climatique risque d'aggraver encore les problèmes d'envasement et que l'accumulation de sédiments en amont des barrages privera les plaines en aval des nutriments indispensables à la fert ...[+++]

22. Notes that most dams are designed on the basis of historical data of river flows, with the assumption that the pattern of flows will remain the same as in the past; points out that climate change has introduced huge uncertainties in the basic parameters affecting dam projects (as climate change is not just about averages, but also about extremes); points out also that climate change is likely to exacerbate further the problems connected with sedimentation, whose accumulation behind these dams also deprives downstream plains of nutrients that are essential to soil fertility ...[+++]


22. relève que la conception de la plupart des barrages s’appuie sur des données de débits historiques et sur l’hypothèse que les débits n’évolueront pas; indique que le changement climatique est source d’incertitudes considérables en ce qui concerne les paramètres de base des projets de construction de barrages (le changement climatique n’étant pas seulement une question de moyennes, mais également d’extrêmes); relève également que le changement climatique risque d’aggraver encore les problèmes d’envasement et que l’accumulation de sédiments en amont des barrages privera les plaines en aval des nutriments indispensables à la fert ...[+++]

22. Notes that most dams are designed on the basis of historical data of river flows, with the assumption that the pattern of flows will remain the same as in the past; points out that climate change has introduced huge uncertainties in the basic parameters affecting dam projects (as climate change is not just about averages, but also about extremes); points out also that climate change is likely to exacerbate further the problems connected with sedimentation, whose accumulation behind these dams also deprives downstream plains of nutrients that are essential to soil fertility ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
22. relève que la conception de la plupart des barrages s'appuie sur des données de débits historiques et sur l'hypothèse que les débits n'évolueront pas; indique que le changement climatique est source d'incertitudes considérables en ce qui concerne les paramètres de base des projets de construction de barrages (le changement climatique n'étant pas seulement une question de moyennes, mais également d'extrêmes); relève également que le changement climatique risque d'aggraver encore les problèmes d'envasement et que l'accumulation de sédiments en amont des barrages privera les plaines en aval des nutriments indispensables à la fert ...[+++]

22. Notes that most dams are designed on the basis of historical data of river flows, with the assumption that the pattern of flows will remain the same as in the past; points out that climate change has introduced huge uncertainties in the basic parameters affecting dam projects (as climate change is not just about averages, but also about extremes); points out also that climate change is likely to exacerbate further the problems connected with sedimentation, whose accumulation behind these dams also deprives downstream plains of nutrients that are essential to soil fertility ...[+++]


Dans la foulée de ce qu'a dit le président, je remarque que, dans le livre, une bonne partie de la population canadienne puise son eau dans le sol, plutôt que d'utiliser des barrages et ainsi de suite.

Following on the chairman's remarks, I notice that you have in the book that a fair number of the population of Canada makes use through the groundwater, not through dams and so on.


En effet, il peut arriver en cas d’érosion massive du sol dans un pays que des barrages soient bloqués par l’accumulation de sédiments et que les infrastructures situées en aval dans un autre pays soient endommagées.

Indeed, dams are blocked and infrastructure is damaged downstream by sediments massively eroded in another country farther upstream.


améliorer les revenus et les conditions de vie des populations à travers une gestion appropriée des ressources en eau et des sols autour de 18 barrages collinaires.

to increase income and improve living conditions around 18 hill dams by appropriate management of water and soil resources.


w