report rétrospectif d'une perte [ report de perte en arrière | report d'une perte sur une année antérieure | report de perte sur les exercices antérieurs | report de perte rétrospectif | report en arrière de déficit ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

loss carry back [ loss carry-back | loss carryback | carryback of loss ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

report prospectif d'une perte [ report de perte prospectif | report de perte en avant | report de perte sur les exercices ultérieurs ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

loss carry forward [ loss carry-forward | loss carryforward ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

report en arrière | report de pertes en amont | imputation à un exercice antérieur | report de perte rétrospectif | report de pertes sur les exercices antérieurs

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tax loss carryback | carryback | loss carryback

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

paiement de la différence entre les bénéfices et les pertes non réalisés dans le cadre des transactions prises en compte

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

close-out-netting

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ces informations comprennent le montant du chiffre d’affaires du groupe, ses bénéfices ou pertes avant impôts, les impôts sur les bénéfices qu’il a acquittés et ceux qui sont dus, son nombre d'employés, son capital social, ses bénéfices non distribués et ses actifs corporels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]

The information includes: the amount of revenue, the profit or loss before income tax, the income tax paid and accrued, the number of employees, the stated capital, the retained earnings and the tangible assets of the group.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-07]

Pour les producteurs qui exportent par l'entremise de silos terminaux, cette mesure n'entraînerait ni bénéfice ni perte.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For producers who export through terminals, this measure would be cost-neutral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

un traitement fiscal identique des bénéfices et pertes véritables de toutes les sources de revenus, de façon à ce que les bénéfices soient imposés et les pertes déductibles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

identical treatment for tax purposes of true gains and true losses from any given source of income, meaning that the gains are taxable and the losses deductible;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

un traitement fiscal identique des bénéfices et pertes véritables de toutes les sources de revenus, de façon à ce que les bénéfices soient imposés et les pertes déductibles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

identical treatment for tax purposes of true gains and true losses from any given source of income, meaning that the gains are taxable and the losses deductible;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(d) un traitement fiscal identique des bénéfices et pertes véritables de toutes les sources de revenus, de façon à ce que les bénéfices soient imposés et les pertes déductibles;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

(d) identical treatment for tax purposes of true gains and true losses from any given source of income, meaning that the gains are taxable and the losses deductible;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-06]

le total des bénéfices et pertes non réalisés, le total des plus-values et moins-values latentes de réévaluation, ainsi que chaque montant de cette nature inclus dans les fonds propres de base ou complémentaires.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

the total unrealised gains or losses, the total latent revaluation gains or losses, and any of these amounts included in the original or additional own funds.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

le total des bénéfices et pertes réalisés sur les cessions et liquidations de la période considérée; et

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

the cumulative realised gains or losses arising from sales and liquidations in the period; and

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-27]

Régime de prise en compte par les entreprises des pertes subies par leurs établissments stables et filiales situées dans d'autres Etats membres L'impossibilité pour une entreprise de déduire de ses bénéfices les pertes subies par des établissements stables ou des filiales situés dans d'autres Etat membres manifeste de façon frappante l'inégalité de traitement des activités transfrontalières.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-04-19]

Arrangements for the taking into account by undertakings of the losses of their permanent establishments and subsidiaries situated in other Member States The fact that undertakings are unable to deduct from profits the losses incurred by permanent establishment or subsidiaries situated in other Member States brings into sharp relief the inequality of treatment of transfrontier activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1990-04-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1990-04-19]

La proposition vise à obliger les Etats membres à introduire des dispositions assurant que leurs entreprises puissent déduire de leurs bénéfices les pertes subies par leurs établissemnts stables et filiales situés dans un autre Etat membre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Member States would have to introduce provisions enabling their enterprises to deduct from their profits any losses incurred by their permanent establishments and subsidiaries situated in another Member State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Des politiques monétaires et budgétaires appropriées devraient permettre une répartition appropriée, entre les salaires et les bénéfices, des pertes de revenus entraînées par la hausse des prix pétroliers, afin de réduire au maximum les effets négatifs sur la rentabilité des investissements.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Appropriate monetary and budgetary policies should ensure that the loss of income entailed by the oil price rise is appropriately split between wages and profits, in order to minimize the negative impact on investment profitability.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : assurance contre les pertes d'exploitation assurance des pertes d'exploitation assurance des pertes de bénéfice assurance interruption des affaires assurance perte d'exploitation assurance pertes d'exploitation bénéfice ou perte d' exploitation bénéfice ou perte reporté compensation entre bénéfices et pertes garantie des pertes d'exploitation garantie pertes d'exploitation imputation à un exercice antérieur report de perte en arrière report de perte en avant report de perte prospectif report de perte rétrospectif report de pertes en amont report en arrière report en arrière de déficit report prospectif d'une perte report rétrospectif d'une perte report à nouveau

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

bénéfice ou perte reporté ->

Date index: 2023-01-04