Au lieu d'adopter des politiques à la va-vite en ce qui concerne l'avenir des gens du Cap-Breton, le gouvernement retirera-t-il ce projet de loi scandaleusement inadéquat et enverra-t-il le Comité des ressources naturelles au Cap-Breton où pourra s'amorcer un véritable processus de consultation dans le cadre duquel les Cap-Bretonnais pourront se prononcer sur leur avenir?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Instead of making policies on the fly with respect to the future of Cape Bretoners, will the government withdraw this grossly inadequate bill and get the natural resources committee into Cape Breton where a true consultation process can begin for Cape Bretoners by Cape Bretoners?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

L'honorable Terry M. Mercer : Honorables sénateurs, l'automne dernier, à l'occasion de la collation des grades, l'Université du Cap-Breton a rendu hommage à un fier Cap-Bretonnais en lui conférant un grade honoris causa.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-01-27]

Hon. Terry M. Mercer: Honourable senators, last fall during their convocation ceremonies, Cape Breton University honoured a proud Cape Bretoner with an honorary degree.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2009-01-27]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2009-01-27]

Le sénateur Buchanan est du Cap-Breton et, comme tous les Cap-Bretonnais, il est reconnu pour son charme, son éloquence et son opiniâtreté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

Senator Buchanan is from Cape Breton and is renowned, as are all Cape Bretoners, for charm, eloquence and resolve.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2006-04-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2006-04-05]

Le Cap-Breton n'a d'ailleurs pas été laissé pour compte, puisque plusieurs Cap-Bretonnais, dont Natalie MacMaster et J.P. Cormier, ont gagné des prix.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

Cape Breton topped the charts with winners such as Natalie MacMaster and J.P. Cormier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-02-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En dépit de l'exode forcé auquel sont contraints les gens lorsque les limites de l'industrie et de la politique le dictent, un Cap- Bretonnais est toujours un Cap-Bretonnais.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

In spite of the forced exodus from the island when the limits of industry and politics have dictated, a Cape Bretoner is still a Cape Bretoner.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-11-04]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-11-04]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

cap-bretonnais ->

Date index: 2023-06-09