Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cellule de contrôle
Cellule de contrôle des tensions
Contrôle de tension
Contrôle de tension d'alimentation constante
Oscillateur accordé par tension
Oscillateur commandé en tension
Oscillateur commandé par tension
Oscillateur contrôlé par tension
Oscillateur à commande par tension
Oscillateur à fréquence commandée
Système de contrôle de tension pour tissus
Tension de cellule
VCO

Traduction de «cellule de contrôle des tensions » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cellule de contrôle des tensions

stress monitoring cell


oscillateur à fréquence commandée [ oscillateur contrôlé par tension | oscillateur accordé par tension | oscillateur commandé en tension | oscillateur à commande par tension ]

voltage-controlled oscillator


oscillateur contrôlé par tension [ VCO | oscillateur commandé par tension ]

voltage controlled oscillator


système de contrôle de tension pour tissus

fabric tension control system




contrôle de tension d'alimentation constante

control of constant power supply


cellule de contrôle

behind the lens | B.T.L. | through the lens | T.T.L.


tension de cellule

cell potential | cell voltage | potential difference of an electrochemical cell
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dans des recherches de ce genre, on pourrait par exemple utiliser des cultures de cellules ou des tissus animaux ou humains pour tenter de comprendre comment l’organisme contrôle la production de cellules sanguines dans la moelle osseuse, comment la leucémie dérègle ces mécanismes de contrôle et comment rétablir des mécanismes normaux par l’administration de médicaments.

For example, this type of research would use animal or human tissues or cell culture to understand how the body controls the production of blood cells in the bone marrow, how those controls break down in leukemia, and how normal controls might be re-instated by treatment with drugs.


Le président: Avant que le débat n'échappe à tout contrôle, est-ce qu'on peut dire, monsieur Carter, que ces cellules peuvent parfois provenir de cellules cancéreuses prélevées sur un organisme, ou de n'importe quel type de cellules?

The Chairman: Before I lose complete control over this, Dr. Carter, I wonder, is it also fair to say that sometimes many of these cells might come from cancer cells that have been removed, that they can come from any types of cells?


Dans des recherches de ce genre, on utilise par exemple des cultures de cellules ou des tissus animaux ou humains pour tenter de comprendre comment l’organisme contrôle la production de cellules sanguines dans la moelle osseuse, comment la leucémie dérègle ces mécanismes de contrôle et comment rétablir des mécanismes normaux par l’administration de médicaments.

For example, this type of research would use animal or human tissues or cell culture to understand how the body controls the production of blood cells in the bone marrow, how those controls break down in leukemia, and how normal controls might be reinstated by treatment with drugs.


Toutefois, au paragraphe 19, nous indiquons que le Service correctionnel du Canada avait établi en 2009 que la double occupation des cellules avait de lourdes conséquences, notamment une hausse des tensions, des agressions et des actes de violence.

However, we do say, in paragraph 19, that in 2009, Correctional Service Canada identified serious implications with double bunking, including increased levels of tension, aggression, and violence.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
mécanismes de connexion et de contrôle basse tension,

low-voltage switchgear and control gear,


Les câbles porteurs, tracteurs ou porteurs-tracteurs doivent être tendus par contrepoids ou par un dispositif permettant de contrôler la tension en permanence.

Rope carriers, tractors or tractor carriers must be held by counterweights or by a device allowing permanent control of the tension.


Son nom provient du principe selon lequel les "photons" (unités de lumière) tombent sur une cellule en produisant une "tension".

The name comes from the principle in which “photons” (units of light) fall on a cell, generating a “voltage”.


1. Les établissements de tissus consignent leurs activités, y compris les types et les quantités de tissus et/ou de cellules obtenus, contrôlés, conservés, traités, stockés et distribués, ou utilisés autrement, ainsi que l'origine et la destination des tissus et cellules destinés à des applications humaines, conformément aux exigences visées à l'article 28, point f).

1. Tissue establishments shall keep a record of their activities, including the types and quantities of tissues and/or cells procured, tested, preserved, processed, stored and distributed, or otherwise disposed of, and on the origin and destination of the tissues and cells intended for human applications, in accordance with the requirements referred to in Article 28(f).


1. Les États membres s'assurent de l'existence d'un système permettant de notifier, d'examiner, d'enregistrer et de transmettre des informations concernant tout incident ou réaction indésirable grave, qui pourrait influer sur la qualité et la sécurité des tissus et cellules et qui pourrait être associé à l'obtention, au contrôle, au traitement, au stockage et à la distribution des tissus et cellules, ainsi que toute réaction indésirable grave observée au cours ou à la suite de l'application clinique, qui peut être en rapport avec la q ...[+++]

1. Member States shall ensure that there is a system in place to report, investigate, register and transmit information about serious adverse events and reactions which may influence the quality and safety of tissues and cells and which may be attributed to the procurement, testing, processing, storage and distribution of tissues and cells, as well as any serious adverse reaction observed during or after clinical application which may be linked to the quality and safety of tissues and cells.


3. La présente directive ne porte pas atteinte aux décisions des États membres interdisant le don, l'obtention, le contrôle, la transformation, la conservation, le stockage, la distribution ou l'utilisation de tout type spécifique de tissus ou cellules humains ou de cellules provenant d'une source particulière, y compris lorsque ces décisions concernent également les importations du même type de tissus et cellules humains.

3. This Directive does not affect the decisions of the Member States prohibiting the donation, procurement, testing, processing, preservation, storage, distribution or use of any specific type of human tissues or cells or cells from any specified source, including where those decisions also concern imports of the same type of human tissues or cells.


w