L'honorable Marjory LeBreton (leader du gouvernement) : Honorables sénateurs, je vais confirmer que le gouvernement s'est engagé à acquérir des avions chasseurs ultramodernes dans le cadre de la stratégie de défense des Forces canadiennes, qui est bien connue.
Hon. Marjory LeBreton (Leader of the Government): Honourable senators, I will confirm that the government has committed to acquiring next generation fighter capability as part of the Canadian Forces Defence Strategy, which is well known.