Je remercie particulièrement le comité consultatif sur l'enseignement pour les autochtones de Thompson, le comité directeur de l'école communautaire bilingue crie, le comité interne de développement scolaire de l'arrondissement scolaire de Mystery Lake ainsi que les administrateurs et les gestionnaires de la division scolaire de Mystery Lake.
I give special thanks to the Thompson Aboriginal Education Advisory Committee, the Cree Bilingual Community School Steering Committee, the School District of Mystery Lake In House School Development Committee, and the trustees and administration of the Mystery Lake School Division.