Au contraire, les nouvelles procédures informatisées et centralisées comme les nouvelles structures de prestation de services libéreront les policiers des contraintes paperassières actuelles et leur permettront de se consacrer entièrement aux enquêtes qui constituent leur attribution première.
Rather, the new centralized automated processes and the new service delivery structures will remove from police officers the paperwork burden they now face, so that they can devote themselves to the investigative work, which is their primary responsibility.