Traduction de «contrôle de fin de séquence » (Français → Anglais) :

Nous approuvons la recommandation du groupe de travail préconisant la modification de la Loi sur les associations coopératives de crédit de manière à permettre aux centrales de caisses de crédit de mieux servir leurs membres, tant en modifiant la définition du mot «contrôle» aux fins de l'article 390 qu'en changeant le règlement sur l'investissement minoritaire, à savoir la règle 10-50.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We support the task force recommendation that changes be made to the Co-operative Credit Associations Act of Canada to permit central credit unions to better serve their members, both through revisions to the definition of the word “control”, for the purposes of section 390, and a revision of the minority investment regulations, pursuant to the section of the CCAA. That's really the 10-50 rule.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans le préambule et dans le projet de loi, nous avons réétalonné un certain nombre de contrôles très fins établis en vertu de la Charte et de nos lois générales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

In the preamble and in this legislation we are re-calibrating a number of finely tuned balances under the charter and under our general law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le gouverneur en conseil peut y inscrire toute marchandise qu'il estime nécessaire de contrôler aux fins énoncées dans la Loi sur les licences d'exportation et d'importation.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

The Governor-in-Council may place upon the Export Control List any goods he deems it necessary to control for the purposes set out in the Export and Import Permits Act.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

Le champ d’une inspection couvre au moins un ensemble de mesures de sûreté directement liées figurant à l’annexe I du présent règlement ainsi que les mesures d’application correspondantes. Elles font l’objet de contrôles regroupés en une séquence unique ou réalisés dans un délai raisonnable ne dépassant pas normalement trois mois.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-07]

The scope of an inspection shall cover at least one set of directly linked security measures of Annex I to this Regulation and the corresponding implementing acts monitored as a single activity or within a reasonable time frame, not normally exceeding three months.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-01-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-01-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Pour la première fois, les états financiers du gouvernement intègrent les résultats de quatre fondations qui satisfont à la définition de contrôle aux fins de la communication de l'information financière.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

This is also the first year that the Government's financial statements include the results of four foundations that met the revised definition of control for financial reporting purposes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-09-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-09-27]

Pour les matières premières issues du génie génétique, ces renseignements doivent être suffisamment détaillés, notamment en ce qui concerne la description des cellules ou souches de départ, la construction du vecteur d’expression [nom, origine, fonction du réplicon, régulateur(s) du promoteur et autres éléments intervenant dans la régulation], le contrôle de la séquence d’ADN ou d’ARN réellement insérée, les séquences oligonucléotidiques du vecteur plasmidique intracellulaire, les plasmides servant à la cotransfection, les gènes ajout ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

For genetically engineered starting materials this information shall include details such as the description of the starting cells or strains, the construction of the expression vector (name, origin, function of the replicon, promoter enhancer and other regulator elements), control of the sequence of DNA or RNA effectively inserted, oligonucleotidic sequences of plasmid vector in cells, plasmid used for cotransfection, added or deleted genes, biological properties of the final ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-02-09]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-02-09]

Comment se fait-il qu'actuellement, il y ait plus d'investissements par le biais des actions sans droit de vote, ou est-ce que c'est juste une question de contrôle en fin de compte?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-16]

Why is it right now that there isn't more investment with regard to non-voting shares, or is this just about control at the end of the day?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-02-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-02-16]

Pour les matières premières issues du génie génétique, ces renseignements doivent être suffisamment détaillés notamment en ce qui concerne la description des cellules ou souches de départ, la construction du vecteur d'expression [nom, origine, fonction du réplicon, régulateur(s) du promoteur et autres éléments intervenant dans la régulation], le contrôle de la séquence d'ADN ou d'ARN réellement insérée, les séquences oligonucléotidiques du vecteur plasmidique intracellulaire, les plasmides servant à la cotransfection, les gènes ajouté ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

For genetically engineered starting materials this information shall include details such as the description of the starting cells or strains, the construction of the expression vector (name, origin, function of the replicon, promoter enhancer and other regulator elements), control of the sequence of DNA or RNA effectively inserted, oligonucleotidic sequences of plasmid vector in cells, plasmid used for cotransfection, added or deleted genes, biological properties of the final ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-11-05]

(22) considérant que le débat sur la brevetabilité de séquences ou de séquences partielles de gènes donne lieu à des controverses; que, aux termes de la présente directive, l'octroi d'un brevet à des inventions portant sur de telles séquences ou séquences partielles doit être soumis aux mêmes critères de brevetabilité que pour tous les autres domaines technologiques, nouveauté, activité inventive et application industrielle; que l'application industrielle d'une séquence ou d'une séquence partielle doit être exposée de façon concrète dans la demande de ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-05]

(22) Whereas the discussion on the patentability of sequences or partial sequences of genes is controversial; whereas, according to this Directive, the granting of a patent for inventions which concern such sequences or partial sequences should be subject to the same criteria of patentability as in all other areas of technology: novelty, inventive step and industrial application; whereas the industrial application of a sequence or partial sequence must be disclosed in the patent application as filed;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-07-05]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-07-05]

Pour les matières premières issues du génie génétique, ces renseignements doivent être suffisamment détaillés notamment en ce qui concerne la description des cellules ou souches de départ, la construction du vecteur d'expression [nom, origine, fonction du réplicon, régulateur(s) du promoteur et autres éléments intervenant dans la régulation], le contrôle de la séquence d'ADN ou d'ARN réellement insérée, les séquences oligonucléotidiques du vecteur plasmidique intracellulaire, les plasmides servant à la cotransfection, les gènes ajouté ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-03-19]

For genetically engineered starting materials this information shall include details such as the description of the starting cells or strains, the construction of the expression vector (name, origin, function of the replicon, promoter enhancer and other regulator elements), control of the sequence of DNA or RNA effectively inserted, oligonucleotidic sequences of plasmid vector in cells, plasmid used for cotransfection, added or deleted genes, biological properties of the final ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-03-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-03-19]

D'autres ont cherché : audit de clôture audit de clôture d'exercice audit de fin d'exercice auto-contrôle caractère de contrôle de fin circuit de contrôle de séquence contrôle d'identité contrôle de fin de séquence contrôle de personnes contrôle de police contrôle de route contrôle des papiers du véhicule contrôle final contrôleur de séquence fin de contrôle fin de service fin de séquence reprise rapide révision de clôture révision de clôture d'exercice révision de fin d'exercice segment de contrôle de fin segment de service de fin vérification de clôture vérification de clôture d'exercice vérification de fin d'exercice

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

contrôle de fin de séquence ->

Date index: 2022-08-16