Translation of "coquillages " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

banc coquillier [ banc de mollusques et crustacés | banc de coquillages et de crustacés | banc de coquillages | banc de coquillage | banc de coquilles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shellfish bed [ shell bank ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

pêcheur de coquillages | ramasseur de coquillages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

shellfish gatherer | shellfish harvester

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

débris de coquillage [ débris de coquillages ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shell lag

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

imbrication en coquillages [ imbrication de coquillages ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

shell imbrication

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

coquillage conique

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Cone shell

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

Anémone de mer Coquillage Etoile de mer Méduse

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Jellyfish Sea anemone Shellfish Starfish

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Autres intoxications par poissons et coquillages

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Other fish and shellfish poisoning

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

nurserie pour poissons et coquillages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fish and shellfish nursery

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

écloserie pour poissons et coquillages

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fish and shellfish hatchery

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conchyliculture [ élevage des coquillages | élevage des huîtres | élevage des moules | mytiliculture | ostréiculture ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

shellfish farming [ mussel farming | oyster farming ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces actions peuvent couvrir l’adoption de plans d’action destinés à la protection, à la reconstitution et à la gestion des stocks de coquillages, y compris le soutien aux producteurs de coquillages pour l’entretien des bancs de coquillages naturels et des bassins versants.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Those actions may cover the adoption of shellfish action plans aimed at the protection, restoration and management, including support to shellfish producers for the maintenance, of natural shellfish banks and catchment areas.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Ces actions peuvent couvrir l’adoption de plans d’action destinés à la protection, à la reconstitution et à la gestion des stocks de coquillages, y compris le soutien aux producteurs de coquillages pour l’entretien des bancs de coquillages naturels et des bassins versants.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Those actions may cover the adoption of shellfish action plans aimed at the protection, restoration and management, including support to shellfish producers for the maintenance, of natural shellfish banks and catchment areas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

M. Peter Stoffer (Sackville—Eastern Shore, NPD): Monsieur le Président, ma deuxième pétition vient du groupement des pêcheurs de coquillages de l'Île-du-Prince-Édouard. Les pétitionnaires demandent au Parlement de recommander à Revenu Canada, Développement des ressources humaines Canada et au ministère des Pêches et des Océans d'harmoniser les modalités de tenue de livres exigées des pêcheurs de coquillages et de veiller à les communiquer à ces derniers.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mr. Peter Stoffer (Sackville—Eastern Shore, NDP): Mr. Speaker, the second petition is from the shellfishers organization of Prince Edward Island, which calls upon parliament to direct Revenue Canada, Human Resources Development Canada and the Department of Fisheries and Oceans to harmonize record-keeping requirements for shellfishers and to inform them properly of these requirements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Dianne Sanford, membre, Association pour l'Élevage responsable des coquillages : Diane Sanford, je viens de la région côtière Sunshine Coast et je suis membre de l'Association pour l'Élevage responsable des coquillages.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Dianne Sanford, Member, Association for Responsible Shellfish Farming: Diane Sanford from the Sunshine Coast and I am with the Association for Responsible Shellfish Harvesting.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La concentration de chaque substance dans l'eau conchylicole ou dans la chair de coquillage ne doit pas dépasser un niveau qui provoque des effets nocifs sur les coquillages et leurs larves

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

The concentration of each substance in the shellfish water or in shellfish flesh must not reach or exceed a level which has harmful effects on the shellfish and larvae

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-11]

5. Il est interdit aux navires de pêche communautaires d'une longueur hors tout supérieure à 15 mètres qui ne figurent pas dans la liste visée au paragraphe 1, de pêcher, détenir à bord, transborder ou débarquer toute variété de poisson ou de coquillage à l'intérieur de la zone CGPM.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

5. Community fishing vessels more than 15 metres in overall length that are not entered on the list indicated in paragraph 1 shall not fish, retain on board, tranship or land any type of fish or shellfish within the GFCM area.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-20]

Par dérogation au premier alinéa, l'utilisation de dragues est autorisée dans une zone de 3 milles marins, quelle que soit la profondeur, à condition que le volume des prises d'espèces autres que les coquillages ne dépasse pas 10 % du poids vif total de la capture.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

By way of derogation from the first subparagraph, the use of dredges shall be authorised within 3 nautical miles irrespective of the depth provided that the catch of species other than shellfish does not exceed 10 % of the total live weight of the catch.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-20]

Suspension de la récolte de coquillages: le compromis prévoit un concours financier pour la suspension temporaire de la récolte de coquillages pour cause de prolifération d'algues toxiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-18]

Suspension of shellfish harvesting: the compromise provides for financial support for temporary suspension of shellfish harvesting due to the growth of toxic algae.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-07-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-07-18]

Suspension de la récolte de coquillages: le compromis prévoit un concours financier pour la suspension temporaire de la récolte de coquillages pour cause de prolifération d'algues toxiques pendant plus de quatre mois consécutifs, au lieu des six mois prévus dans la proposition de la Commission.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-23]

Suspension of shellfish harvesting: the compromise provides for financial support for temporary suspension of shellfish harvesting due to the growth of toxic algae for more than four consecutive months instead of six in the Commission proposal.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-05-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-05-23]

La directive sur les eaux conchylicoles (directive 79/923/CEE du Conseil du 30 octobre 1979 relative à la qualité requise des eaux conchylicoles) vise à protéger et à améliorer la qualité des eaux côtières et des eaux saumâtres désignées comme étant des zones favorables au développement des coquillages, et à contribuer ainsi à la production de coquillages de bonne qualité destinés à la consommation humaine.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-27]

The Shellfish Waters Directive (Council Directive 79/923/EEC on the quality required of shellfish waters) is intended to protect and improve the quality of coastal and brackish waters which have been designated for the support of shellfish life and thus to contribute to high quality shellfish products for human consumption.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-07-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-07-27]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

coquillages ->

Date index: 2021-04-17