Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Amont d'un cours d'eau
Cour de juridiction supérieure
Cour supérieure
Cour supérieure d'une province
Cour supérieure de juridiction criminelle
Cour supérieure de la province de Québec
Cour supérieure du Québec
Cour supérieure provinciale
Cours inférieur du fleuve
Cours supérieur
Cours supérieur d'une rivière
Cours supérieur du fleuve
Fleuve
Juridiction supérieure
Juridiction supérieure d'une province
Lac
Noyade et submersion dans cours d'eau
Négociation à un cours supérieur
Pleine mer
Transaction à un cours supérieur

Traduction de «cours supérieur du fleuve » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cours supérieur du fleuve

upper course of river | upper reaches


noyade et submersion dans:cours d'eau | fleuve | lac | pleine mer |

lake open sea river stream


Cour supérieure [ Cour supérieure du Québec | Cour supérieure de la province de Québec ]

Superior Court [ Superior Court of Québec | Superior Court in and for the Provincial Quebec ]




amont d'un cours d'eau | cours supérieur d'une rivière

head waters of a river | headwater | headwaters | upper waters of a river


cour supérieure provinciale [ cour supérieure d'une province | juridiction supérieure d'une province ]

provincial superior court [ superior court of a province | superior court in a province ]


cour supérieure [ juridiction supérieure | Cour de juridiction supérieure ]

superior court [ higher court ]


négociation à un cours supérieur | transaction à un cours supérieur

up tick | plus tick




cour supérieure de juridiction criminelle

superior court of criminal jurisdiction
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Six de ces souspopulations ont une aire de répartition au Canada : quatre dans le réseau hydrologique du fleuve Fraser (populations des cours inférieur, moyen et supérieur du fleuve Fraser et population de la rivière Nechako) et deux dans le réseau hydrologique du fleuve Columbia (populations du cours supérieur du fleuve Columbia et de la rivière Kootenay).

Six of these subpopulations have a Canadian range: four in the Fraser River system (Lower, Middle, and Upper Fraser populations as well as the Nechako River population) and two in the Columbia River system (Upper Columbia River and Kootenay River populations).


Le président : Quand on a réalisé le projet du cours supérieur du fleuve Churchill, dans les années 1960, tous vos droits ont-ils été reconnus?

The Chair: When they did the Upper Churchill project back in the 1960s did you have all of your rights recognized?


Il est important de souligner qu’environ 98 % des 1,3 milliard de mètres cubes d’eau douce du cours inférieur du fleuve sont détournés chaque année et que des zones étendues du fleuve risquent de s’assécher.

It is important to point out that roughly 98% of the 1.3 billion cubic metres of natural fresh water in the lower course of the river is diverted away every year, and long stretches of the river are at risk of running dry.


Bien sûr, ce fait est également dû à la situation: Israël et les États arabes environnants sont incapables de se mettre d’accord au sujet de la conservation et de la protection du fleuve. Je crois dès lors fermement que l’Union européenne devrait et doit s’impliquer très activement dans ce processus en faisant dépendre l’assistance financière accordée pour des projets de développement dans les régions du Moyen-Orient du rétablissement du cours inférieur du fleuve, par exemple.

Of course, that fact is also due to a situation where Israel and the surrounding Arab states are incapable of agreeing on the conservation and protection of the river, and I therefore firmly believe that the European Union should and must get involved in this process very actively, by making financial assistance for development projects in middle eastern areas dependent on renewing the lower flow of the river, for example.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La déviation du cours supérieur du fleuve Acheloos, qui est principalement un projet portant sur l’environnement, l’irrigation, l’énergie et, en partie, l’adduction d’eau, reste pendant parce que les cadres communautaires d’appui, les fameux paquets, ne financent pas de tels travaux.

The diversion of the upper reaches of the River Acheloos, which is a major environmental project with hydroelectric energy and some irrigation functions, is on hold because the Community Support Frameworks, the famous packages, do not fund this sort of project.


La déviation du cours supérieur du fleuve Acheloos, qui est principalement un projet portant sur l’environnement, l’irrigation, l’énergie et, en partie, l’adduction d’eau, reste pendant parce que les cadres communautaires d’appui, les fameux paquets, ne financent pas de tels travaux.

The diversion of the upper reaches of the River Acheloos, which is a major environmental project with hydroelectric energy and some irrigation functions, is on hold because the Community Support Frameworks, the famous packages, do not fund this sort of project.


Et puisque, telle l'eau de la fable s'écoulant du loup vers l'agneau, les rivières et fleuves européens partent de régions éloignées et viennent se jeter dans la mer Méditerranée et dans nos autres mers, il est bon d'impliquer, comme le demande le rapport, les pays candidats afin qu'ils ne polluent pas les sources et les cours supérieurs des rivières et des fleuves qui traversent l'Europe.

In the same way that the water flowed downstream from the wolf to the lamb, the European rivers flow from faraway places into the Mediterranean Sea and into our other seas. Therefore, It is right, as this report requests, to involve the candidate countries so that they do not pollute upstream the springs and the rivers crossing Europe.


Les installations sur le cours supérieur du fleuve Churchill ne déborderont pas, mais s'il y a un surplus d'eau, il sera dirigé vers Gull ou Muskrat, et si ces installations n'en ont pas besoin, l'électricité supplémentaire qu'elles produisent sera utilisée pour les besoins des installations du cours supérieur du Churchill.

The Upper Churchill will not spill, but if there is extra water coming they let that run through, and if Gull or Muskrat does not need it, the extra power Gull or Muskrat produces will be used to meet Upper Churchill needs. Upper Churchill will bank that electricity, and some day when the water is low and Gull or Muskrat needs more power, then Upper Churchill will exchange that power.


Mon attente — et le plan — est que le réseau de transport d'énergie électrique finira bien sûr par s'étendre jusqu'au cours supérieur du fleuve Churchill, ce qui procurera aux partenaires la capacité de diriger toute cette énergie là où ce sera le plus avantageux pour Terre-Neuve-et-Labrador.

My expectation — and the plan — is that they will also of course run that transmission grid right up to the Upper Churchill, which will eventually give them the capacity to wheel all of that power in the direction that would be most advantageous to Newfoundland and Labrador.


Le sénateur Peterson : À titre comparatif, quelle est la production des installations du cours supérieur du fleuve Churchill?

Senator Peterson: For comparison purposes, what is the output of the Upper Churchill?


w