Le projet de loi C-19 (Loi modifiant le Code criminel (courses de rue) et la Loi sur le système correctionnel et la mise en liberté sous condition en conséquence, première lecture, 1re session, 39 législature,) propose également des ordonnances d’interdiction de conduire à l’égard des infractions de courses de rue qu’il crée.
Bill C-19: An Act to amend the Criminal Code(street racing) and to make a consequential amendment to the Corrections and Conditional Release Act, first reading, 1st Session, 39th Parliament, also introduces driving prohibition orders for the street racing offences that it creates.