Translation of "demi-épaisseur " (French → English) :

épaisseur apparente | épaisseur curviligne au primitif | épaisseur curviligne de dent mesurée sur l'arc | épaisseur curviligne de dent sur le cercle primitif

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

transverse tooth thickness | circular thickness

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

coureur de demi-fond [ coureuse de demi-fond | patineur de vitesse de demi-fond | patineuse de vitesse de demi-fond | patineur de demi-fond | patineuse de demi-fond ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

middle-distance speed skater [ middle-distance skater | intermediate-distance speed skater | intermediate-distance skater ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'épaisseur moyenne de la banquise s'est réduite de 40% en un demi-siècle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

In the space of half a century the ice cap has become an average of 40% thinner.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La fourniture de 18 reliures d'une épaisseur de cinq pouces et demi chacune prouve que nous faisons preuve d'ouverture et de transparence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The release of 18 binders, five and a half inches thick, proves that we are being open and transparent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Le système qui est en place a permis aux députés d'en face d'obtenir, le 21 février, 16 classeurs de cinq pouces et demie d'épaisseur et de 10 000 pages pleins de renseignements.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The system in place has allowed them on February 21 to get 16 binders of information, five and a half inches thick and containing 10,000 pages.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

En conséquence de cette analyse, le gazoduc sera enfoui dans les fonds marins sous une épaisseur d’un demi-mètre sur une vingtaine de kilomètres.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

As a result of the analysis, the pipeline will be laid in the seabed with a covering of half a metre for about 20 km.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il y a deux semaines, on pouvait observer à sa surface une couche de mousse d’un demi-mètre d’épaisseur, mettant clairement ce fait en évidence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

Two weeks ago, we could see a layer of foam half a metre thick on the river, clearly highlighting this fact.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-10]

Ils auraient environ trois quarts de pouce d'épaisseur, mais probablement un peu plus d'un demi-pouce de profondeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-26]

It would be approximately three-quarters of an inch thick, but probably a little more than half an inch deep.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-04-26]

L'épaisseur moyenne de la banquise s'est réduite de 40% en un demi-siècle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

In the space of half a century the ice cap has become an average of 40% thinner.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Les porcs abattus, en carcasses ou demi-carcasses, sont emballés, après congélation, dans du polyéthylène, propre à l'emballage des produits alimentaires, de 0,05 mm d'épaisseur, et dans des enveloppes de coton (stockinettes).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-12-28]

Slaughtered pigs, in carcases or half-carcases, shall be packed after refrigeration in polythene suitable for packing foodstuffs, 0.05 mm thick and in cotton stockinette.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1970-12-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1970-12-28]

Bien qu'un deux sur quatre fasse, je pense, trois pouces et demi d'épaisseur, entre les deux extrêmes, une partie de cette poutre en I est minimale, et mesure moins d'un pouce d'épaisseur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Although a two-by-four is, I think, three and a half inches in thickness, in between there, part of that I-beam is minimal, less than one inch thick.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Il y a là un dossier qui a près de cinq pouces d'épaisseur mais je dois vous dire qu'il n'y a que deux pouces et demi qui représentent la transcription des audiences publiques, avec l'interrogatoire et le contre-interrogatoire des témoins.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

One file is about five inches thick, but in fairness, only about two and a half inches are transcripts from the hearings that are held in open court, with examinations and cross-examinations of witnesses.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

demi-épaisseur ->

Date index: 2022-03-04