Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident d'hélicoptère blessant un occupant
HAC
HP
Hélicoptère antichar
Hélicoptère d'appui
Hélicoptère d'appui de moyen tonnage
Hélicoptère d'appui moyen
Hélicoptère d'attaque
Hélicoptère de combat
Hélicoptère de lutte antichar
Hélicoptère de manoeuvre
Hélicoptère de manœuvre et d'assaut
Hélicoptère de servitude
Hélicoptère de soutien de moyen tonnage
Hélicoptère de soutien moyen
Hélicoptère de travail aérien
Hélicoptère polyvalent
Hélicoptère thermopropulsé
Hélicoptère utilitaire
Hélicoptère à réaction
Hélicoptère à usage général
Hélicoptère à usages multiples
Inapte à décider
Incapable
Incapable de discernement
Incapable de décision
Incapable de rendre témoignage
Incapable de témoigner
Inhabile
Votant frappé d'incapacité
électeur ayant une déficience
électeur frappé d'incapacité
électeur handicapé
électeur incapable
électeur incapable de voter sans aide
électeur invalide

Traduction de «des hélicoptères incapables » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
incapable [ inhabile | incapable de décision | incapable de discernement | inapte à décider ]

incompetent


hélicoptère à usage général | hélicoptère de manoeuvre | hélicoptère de travail aérien

Utility helicopter | UH [Abbr.]


incapable de rendre témoignage | incapable de témoigner

unfit to testify


Accident d'hélicoptère blessant un occupant

Helicopter accident injuring occupant


hélicoptère polyvalent [ HP | hélicoptère utilitaire | hélicoptère de manœuvre et d'assaut | hélicoptère de servitude | hélicoptère à usages multiples ]

utility helicopter [ UH | multi-purpose helicopter | all purpose helicopter | multimission helicopter | multirole helicopter ]


électeur handicapé [ électeur incapable de voter sans aide | électeur invalide | électeur ayant une déficience | votant frappé d'incapacité | électeur incapable | électeur frappé d'incapacité ]

elector with a disability [ voter with a disability | disabled elector | incapacitated elector | incapacitated voter ]


hélicoptère antichar | hélicoptère de lutte antichar | HAC [Abbr.]

antiarmour helicopter | antitank helicopter


hélicoptère d'appui | hélicoptère d'attaque | hélicoptère de combat

attack helicopter


hélicoptère d'appui de moyen tonnage | hélicoptère de soutien de moyen tonnage | hélicoptère d'appui moyen | hélicoptère de soutien moyen

medium support helicopter | MSH | medium lift support helicopter | medium utility helicopter | medium lift utility helicopter


hélicoptère à réaction | hélicoptère thermopropulsé

jet helicopter | tip-drive helicopter | tip-driven helicopter | tip-jet powered helicopter
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Lorsqu'on additionne les sommes dépensées pour essayer de garder en état de vol les vieux hélicoptères et les coûts engagés pour annuler l'ancien contrat d'achat, on constate qu'il en coûtera davantage aux contribuables pour obtenir des hélicoptères incapables de voler aussi loin que les Sea King.

When we put the amount of money which has been spent trying to keep these old helicopters flying on top of what it cost to cancel out, it will cost taxpayers more in the end to get a helicopter that cannot fly the distance a Sea King can.


Depuis quelque temps, les manchettes des journaux annoncent en toutes lettres les nouvelles suivantes aux Canadiens: les Labrador incapables de participer à l'opération de sauvetage; les hélicoptères de nouveau cloués au sol; les hélicoptères vieillissant mettent des vies en danger; l'hélicoptère a connu des défaillances quelques jours avant l'écrasement; un hélicoptère entraîne dans la mort deux pompiers chevronnés; le gros m ...[+++]

Headlines have screamed out the following news to Canadians for some time: Labradors unable to join rescue; helicopters grounded again; aging helicopters risk lives; faulty chopper delays recovery of 11-year old; helicopter malfunctioned days before crash; helicopter kills two veteran firefighters; the Liberals' chopper whopper; Sea Kings a threat; Sea King makes emergency landing.


Nous vivons sur un continent qui envoie pour 2 milliards de dollars d’armes en Éthiopie, ce pays frappé par la sécheresse, et nous sommes incapables de trouver quelques hélicoptères pour envoyer une aide d’urgence aux personnes qui se noient au Mozambique.

We are a continent that is sending USD 2 billion worth of weapons to drought-stricken Ethiopia and we cannot find a couple of helicopters to send urgently to save people drowning in Mozambique.


Pourquoi le gouvernement pourrait-il dépenser plus de 100 millions de dollars pour l'enregistrement des armes à feu, ce qui ne change absolument rien, et être incapable de louer quelques hélicoptères pour que, au moins, les équipages et les habitants de ces régions, comme les pêcheurs et les pilotes de remorqueurs, ne soient pas exposés à des dangers indus?

Why is it that this government can spend over $100 million on firearms registration that will not change a blessed thing in the world, and yet they cannot lease a couple of helicopters to at least make it safe for the crews and the people who live in these areas, such as the fishermen and the people who operate tugboats?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je ne tiens pas à voir sur le pont des navires de guerre canadiens un hélicoptère qui n'a pas été conçu pour être embarqué et qui est incapable de jouer ce rôle.

I do not want to see on the back of Canadian naval warships a helicopter which is neither designed for nor capable of a ship-borne role.


Mais si la DP ou l'EB n'était pas aussi détaillé, se pourrait-il que l'industrie fournisse un hélicoptère incapable de remplir le rôle qui lui est assigné?

But if the RFP or the SOR was not that minute in detail, wouldn't it be possible that the industry supplying the aircraft would actually supply a helicopter that would be incapable of doing the job?


w